She would have been well advised to have settled this out of court.
她应该已经被建议在庭外解决此事了。
It's only lately that she's been well enough to go out.
她只是最近才康复，可出去走一走了。
"Well, you can go to hell!" He swept out of the room.
“行了，滚开！”他大模大样地走出房间。
I am now out of the hospital and well on the way to recovery.
我现已出院，很快就会康复。
He found out that it actually cost $2,000 to dig a well.
他发现挖一口井实际上要花2000美元。
Well, yes, but you'll be shocked to find out for whom it really matters.
答案是肯定的，不过，它到底对谁很重要，你会被结果震惊的。
Well, it doesn't have to be that way. There is a way out.
好吧，这并不一定到如此地步。有一个办法。
Well, if you want to find out you can get onto sec.gov and it will give you the current definition.
想了解的话就到SEC . gov去查查吧，你会找到最新的定义。
They will try to catch you out, so have all your answers well prepared.
他们想挑你的毛病，所以你要把所有的回答都准备好。
As well, it is the users' time to figure out exactly what they want.
同样地，用户也可以利用这段时间精确地指出他们所希望的是什么。
Okay. Now you have a well thought out plan to present to your boss.
好了，现在你可以将一份考虑周详的计划提交到老板那里。
But why do those who are already well-off feel the need to out-earn other people?
但是为何那些已经很有钱的人，还会感到需要比他人挣钱更多？
This could very well turn out to be an area where smaller, community Banks thrive.
这样就逐渐就会出现一个现象：小型社区银行逐渐成长壮大。
Oddly, it has done well even out of a deal that failed to come together.
奇怪的是，它从那些没有达成的交易中也获得了好处。
We can also parse the file to find out whether it is well-formed.
我们也可以解析这个文件，看看它是否格式良好。
And that is exactly why you need to have a well thought out strategy to leverage search to help build your brand.
这就是为什么你需要想出很好的策略提升你的搜索排名来建设你的品牌。
I am always glad to get a young person well placed out.
我一贯喜欢让一个年轻人得到很好的安插。
To prepare for this change, we have a well-thought-out transition process.
为了准备这次交接，我们仔细考虑了这次交接过程。
Well, I hope to teach it to my children before they go out on their own.
恩，我希望在我的孩子步入社会之前教会他们。
Well, first we have to find out what the speed is.
首先要找出速度是多少。
Two new papers* by three well-known economists set out to explain.
两份由著名经济学家写的论文解释了个中原由。
As for crisis planning, well, we're about to find out.
至于危机规划，我们当然也要建立。
Very well, I begin to cipher out the German for that answer.
好吧，我开始搜肠刮肚尝试用德语作答。
Yao says he can't wait to see how well the combination will work out.
姚明称，他已迫不及待地想看看这个组合到底怎样。
Instead, Mr Dudley is well-placed to lead BP out of its hole.
而现在任命达德里先生领导BP公司摆脱困境则是名正言顺的。
Being able to deposit money is good, but people probably want to take it out as well.
能够存款是好事，但人们可能想要把它取出来。
Might as well make it easy for people to check out your credentials!
这样可以让别人更容易看到你的证书。
He set another example where in the short term it did not turn out so well, but in the long term, it clearly was the right thing to do.
他树立了一个榜样，在短期，情况不是很好，但在长期，明显是应该这样做的。
He set another example where in the short term it did not turn out so well, but in the long term, it clearly was the right thing to do.
他树立了一个榜样，在短期，情况不是很好，但在长期，明显是应该这样做的。
应用推荐