I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
我所能奉献的只有热血、辛劳、眼泪与汗水。
3 \ Blood, Toil, Sweat and tears.
热血、辛劳、眼泪和汗水。
The little toil of love, I thought.
我以为爱的那少许辛苦。
热血,辛劳,眼泪和汗水。
His back is bent from years of toil.
多年的劳累压弯了他的腰。
It cost him three years of toil to win.
他苦干了三年才获胜。
Tuesday was a day of similar unremitting toil.
星期二是同样的连续不断的苦工。
The logic of the paradox of toil is simple.
劳工悖论的逻辑十分简单。
If you want knowledge you must toil for it.
如果你想得到知识,必须付出辛劳。
If you want knowledge, you must toil for it.
若要长知识,须从勤苦得。
How far I toil, still farther off from thee.
说我离开你更远,虽整天跋涉。
If you want knowledge, you must toil for it.
如果你想得到知识,就必须会吃苦。
It is a bit of a toil to weed this big garden.
清除这个大花园的杂草,这差事有点儿费劲。
Wipe front your brow the sweat and dust of toil.
擦去你们额上的汗和灰尘。
To our disappointment, that book is a toil to read.
令我们失望的是,那本书读起来真费劲。
He had no way to escape only toil up the steep hill.
他无路可逃,只有吃力地爬上陡峭的山。
These physical and mental toil only parents can feel.
这些身心的操劳只有做父母的才能感受到。
The everyday toil is a heavy burden on his aging body.
每天的劳累对他年迈的身体来说是个沉重的负担。
Most of these people toil away in this employee misery.
他们中的大多数只有在这悲惨的求职生活中埋头苦干。
I have nothing to offer but blood toil tears and sweat.
我能奉献的,只有鲜血、苦干、眼泪和汗水。
Perhaps that is why Dunga preaches such sweat and toil.
也许这也是邓加大力强调血汗价值的原因。
We should understand farmer's toil and soldier's danger.
我们体谅农民的辛劳、理解军人的危险生涯。
They often toil long, irregular hours for not much money.
他们常常为了为数不多的工钱卖命的从事没有时间规律的工作。
Meet him and stand by him in toil and in sweat of thy brow.
去迎接他,在辛劳里,在流汗里,站在他身旁吧!
Meet him and stand by him in toil and in sweat of thy brow.
去迎接他,在劳动里,流汗里,和他站在一起罢.。
A loyal boy is annoyed by the choice between ploy and toil.
一个忠实的男孩为该游戏还是该工作懊恼不已。
A loyal boy is annoyed by the choice between ploy and toil.
一个忠实的男孩为该游戏还是该工作懊恼不已。
应用推荐