Great tongues of flame shot up here and there.
火舌四张。
Within a few generations most had forgotten their native tongues.
几代之后,大多数人都已经忘记了自己的母语。
How many tongues does she speak?
她会说多少种语言?
Let us walk to cool our tongues.
让我们走走消消气。
因为他懂得所有语言。
My whole class is sticking out their tongues!
我们整个班级的同学都在吐舌头!
To read the word, we must roll our tongues.
在发这个音时我们必须卷起舌头。
Though I speak with the tongues of angels.
即使我会说天使的话语。
Nobody knew how many cow's tongues he had eaten.
没有人知道他吃了多少牛舌头。
A few species, though, click their tongues.
而只有几个种类是敲击它们的舌头。
It's rude to put out your tongues at people.
对人吐舌头是不礼貌的。
Some people in the church are speaking in tongues.
教会中的一些人是说方言的。
And tongues to be, your being shall rehearse.
未来的舌头也会将你永传诵。
If I speak in the tongues of men and of angles.
假若我能说万人的方言,并天使的话。
割舌头?
I thank my God, I speak with tongues more than ye all.
我感谢神,我说方言比你们众人还多。
Not all of these tongues, however, enjoy equal status.
然而,并不是所有这些语言享有同等地位的。
I saw ten thousand talkers whose tongues were all broken.
我看到千万人有话要说,舌头却被割去。
Think how much it hurt the cows to have their tongues cut out!
想想牛被割掉舌头是多么痛苦吧!
I thank God that I speak in tongues more than all of you.
我感谢上帝,我说方言比你们众人还多。
If married women go out with other men, tongues will wag.
如果已婚妇女和别的男人外出,有人就要说闲话了。
Please note that the tongues of fire came upon individuals.
请大家注意﹕火焰的舌头分别落在每个人的身上。
So how do we finally remember what's on the tip of our tongues?
那么你最终是如何想起那些在嘴边的词的呢?
I've been fluent in two tongues for as long as I can remember.
从记事起,我就熟练运用两门语言。
In God's power we can use our tongues for praise and blessing.
靠神的大能,我们能够用我们的舌头来颂赞与祝福。
In God's power we can use our tongues for praise and blessing.
靠神的大能,我们能够用我们的舌头来颂赞与祝福。
应用推荐