Doctors cannot effect a cure if the disease has spread too far.
假如这种疾病已扩散得厉害，医生也无法妙手回春。
"Lift the latch," called out the grandmother, "I am too weak, and cannot get up."
“把门闩拉开，”奶奶喊道，“我太虚弱了，起不来。”
We cannot praise him too much.
我们无论怎样称赞他都不为过分。
One cannot be too careful in guarding Party and state secrets.
保守党和国家的机密，慎之又慎。
I long to lessen the evil, but I cannot and I too suffer.
我想减轻这种罪恶，但我不能。因此，我非常痛苦。
Some are deemed too dangerous to release, but cannot easily be prosecuted.
一些人被认为太危险了而不能被释放，但是又不能简单的起诉。
I feel I cannot demand too much from my wife or her family.
我知道我不能再要求她或者她家什么了。
You cannot have your cake and eat it too.
鱼与熊掌，不可得兼。
I cannot be your friend and your flatterer too.
我不能同时是你的朋友又为你的阿谀奉承者。
Miss has wasted too much time on you already: we cannot remain five minutes longer.
小姐已经在你身上浪费太多的时间啦：我们连五分钟也不能多待了。
This cannot go on: robots are becoming too powerful and ubiquitous.
这不可能继续：机器人这在变得很有力还无处不在。
Probably only the Japanese can understand its beauty. But the Japanese cannot draw it, too.
估计只有日本人才能理解它的美，但是日本人又画不出。
We tried and pushed, so we cannot be too disappointed.
我们尽力了，所以我们绝不会太失望。
Such knowledge is too wonderful for me; it is high, I cannot attain unto it.
这样的知识奇妙，是我不能测的。至高，是我不能及的。
The work is too heavy for you; you cannot handle it alone.
因为这事太重，你独自一人办理不了。
Yet the EU's trustbusters cannot feel too sure of themselves.
然而欧盟的托拉斯破坏者底气还是不太足。
It is something you cannot gaze at too long without falling into despair.
就好像你凝视过久而不得不陷入绝望一般。
You cannot attach too much importance to the matter.
对这个问题你一定要高度重视。
To cut rates too soon would imply that the financial system cannot work without bail-outs.
过早降息意味着失去紧急援助金融系统就无所适从。
We cannot recommend this book too strongly.
这本书很好，无论我们如何推荐也不过份。
Marriage is love a deal, cannot too rational, otherwise you may lose their happy feeling.
婚姻爱情是一场交易，不能太理性，否则你可能会失去幸福的感觉。
This season I think that too, the second cannot lose points.
这个赛季我仍然这样认为，第二名不能失分。
I cannot finish this job by Friday - you expect too much of me.
我星期五以前不能完成这项工作——你对我期望太高了。
"No really," replied Elizabeth; "I think there cannot be too little said on the subject."
“不想听，真不想听，”伊丽莎白回答道：“我认为这桩事谈得不算少了。”
" Be poker-faced husband and very professional tone say: "ballet people chest cannot too big.
老公一本正经并用很专业的语气说到：“跳芭蕾的人胸都不能太大的。”
She often says to us, "You cannot study too ard."
她时常对我们说：“你们越用功越好”。
You cannot be too careful when crossing the street.
穿越马路时怎么小心也不过分。
You cannot be too careful when crossing the street.
穿越马路时怎么小心也不过分。
应用推荐