他和一群坏蛋交往密切。
She took a deep breath and sat up slowly and with great effort.
她深吸一口气，慢慢地、吃力地坐了起来。
When an ex-cop took up teaching, he was equally disappointed with education.
当一位曾经的警察加入教师行列后，他对教育同样感到失望。
She took the matter up with a lawyer.
她将这件事交给一位律师办理。
The problem with this invention was that it took some time to heat up.
但这项技术也存在一个问题：加热需要时间。
Liani presented me with the challenge, and I took it up!
莉安妮给我提出了这个挑战，我接受了！
I also began to socialize with people and took my emotions up again.
我也渐渐地开始和其他人在一起…重新拾起我曾舍弃的感情！
And Captain Richard With took up the challenge.
理查德船长接受了这一挑战。
The judge took up the gavel with solemnity.
法官严肃地拿起了小木槌。
Mary and Helen took turns at sitting up with their sick mother.
玛丽和海伦轮流熬夜陪伴她们生病的母亲。
Then he took up the oar with the knife lashed to it.
然后他拿起上面绑着刀子的桨。
The surgeon took up my vessel opened by incision with great skill.
外科医生用非常高明的手术扎紧了我那被切开的血管。
He took up the cause with evangelical fervour.
他以传道者般的热情投身于这一事业。
He took up the cause with evangelical fervor.
他以传道者般的热情投身于这一事业。
Each year his mother made him a little robe and took it to him when she went up with her husband to offer the annual sacrifice.
他母亲每年为他做一件小外袍，同著丈夫上来献年祭的时候带来给他。
He started with the one and took up the other.
他开始用一，并采取了其他的。
I took him with me when I blew up the dome.
当我炸毁圆顶的时候，我随身带了他。
Liza and Nancy took turns about, sitting up with their sick brother.
莉莎和南希轮流熬夜守护生病的弟弟。
Elijah took his cloak, rolled it up and struck the water with it.
他用以利亚身上掉下来的外衣、打水、说、耶和华、以利亚的神在那里呢。
The young fellow took up all his courage to write the girl a letter every day. what he got from the girl was nothing more than an envelope with her name but nothing inside.
小伙子鼓足信心，日复一日地给姑娘写信，而姑娘照样寄来一封又一封的无字信。
Not a small rock. A rock with some size to it. It took up most of a large drawer.
可不是一块小石头，而是一块体积挺大的石头，占去了一个大抽屉里大部分的空间。
Not a small rock. A rock with some size to it. It took up most of a large drawer.
可不是一块小石头，而是一块体积挺大的石头，占去了一个大抽屉里大部分的空间。
应用推荐