I'm on top of the world. I never expected to do so well.
我太满意了,我从未想过会做得如此漂亮。
The reptiles were once on top of the world.
爬行动物曾经位居食物链顶端。
Made it, Ma! Top of the world!
成功了,妈妈!世界之巅!
我站在世界的最顶端!
I'm on top of the world, thanks.
我现在幸福极了,谢谢。
I'm on top of the world cause, I.
现在我就在世界的顶端!
Despair. Quiet on top of the world.
绝望。安静到了极点。
Your loves put me on the top of the world.
是你的爱使我登上世界之颠。
It seemed as if I were on top of the world.
我似乎是站在了世界之巅。
Your love's put me at the top of the world.
你的爱,带我来到世界之巅。
Top of the world! "just before being obliterated."
世界之巅!
Next year we would be seniors, on top of the world.
明年我们就是高年级生了,再没有比这更美的事了。
In AD 80, the Roman Empire was on top of the world.
公元80年,罗马帝国的国力正处于世界颠峰。
We think of being on top of the world as being in heaven.
我们以为自己在这个世界的顶层就如在天堂。
The population of China is at the top of the world.
中国人口是世界上最多的。
How many people can say he stood on top of the world?
有多少人能骄傲地说自己曾站在世界的顶峰呢?
Now is the perfect time. You're on top of the world.
现在是最合适的,你正在世界的顶端。
Both Mark and I are feeling on the top of the world.
马克和我都感到非常高兴。
Get down off your high horse of being on top of the world.
不要在那么高傲地认为你处在世界之巅。
Nobody could feel more on top of the world right now!
没有人现在能比他更感到高兴的了。
We guarantee they will make you feel on top of the world.
我们保证会让你感到万分满意。
She rose to near the top of the world table tennis rankings.
她的名次逐渐上升,一度接近乒乓球世界排名首位。
When she heard the good news, she felt on top of the world.
当她听到这个好消息,感到十分高兴。
For a guy who is on top of the world, you're pretty grumpy.
对于一个站在世界之颠的人来说,你有点太暴躁了。
For a guy who is on top of the world, you're pretty grumpy.
对于一个站在世界之颠的人来说,你有点太暴躁了。
应用推荐