The novel is comic and tragic.
这本小说兼有喜剧和悲剧的特点。
It was just a tragic accident.
这只是一场悲惨的事故。
The play is both comic and tragic.
这部剧既滑稽又悲惨。
He makes King Lear a truly tragic figure.
他把李尔王刻画成一位真正的悲剧人物。
She was well fitted to the role of tragic heroine.
她很适合演悲剧女主角。
These tragic incidents have had an immediate effect.
这些悲惨事件已经有了立杆见影的结果。
He was killed in a tragic accident at the age of 24.
他24岁时在一次悲惨的事故中丧命。
Beneath the gloss of success was a tragic private life.
在成功的外表下面却隐藏着悲惨的私人生活。
There is always a flaw in the character of a tragic hero.
悲剧主角总有性格上的缺点。
We do not want to see a repetition of last year's tragic events.
我们不想看到去年的悲剧重演。
He called it the most grotesquely tragic experience he's ever had.
他称之为他所经历的最荒诞不经的悲惨经历。
I know what it means to lose a child under such tragic circumstances.
我能切身体会在那样悲惨的情况下失去孩子的感觉。
To a certain extent , we are all responsible for this tragic situation.
我们都在一定程度上对这悲惨的局面负有责任。
It is all very tragic and I am afraid I just cannot bring myself to talk about it at the moment.
太悲惨了,恐怕我现在还无法让自己去谈论它。
Now I come to the most painful and tragic part of my story.
现在,我来到了我的故事中最痛苦和悲惨的部分。
Hook did so instantly, but with a tragic feeling that Peter was showing good form.
胡克立刻做了,但他带着一种悲剧性的感觉,觉得彼得表现得很好。
She met a tragic and untimely death at 25.
她于25岁时不幸猝然辞世。
He drove too fast with tragic consequences.
他开车太快,结果酿成惨剧。
"It's tragic!" swoons Jeffrey in mock horror.
“太悲惨了!”杰弗里假装害怕得昏了过去。
It would be tragic if her talent remained unrecognized.
若她一直怀才不遇,那就可悲了。
She let her hands play in the hair of the tragic boy.
她的手抚摸着这个伤心的男孩的头发。
In the dining-room he found Miss Rottenmeier surveying the table with a most tragic face.
在饭厅里,他发现罗特麦耶小姐正以一副不幸的表情布置着餐桌。
这是一个凄惨的故事。
Her death in the car accident was tragic; she was only 18.
她在车祸中死得很惨,年仅18。
多么悲剧而滑稽。
I thought it was a tragic mistake.
我认为这是一个悲剧性的错误。
这到底是悲剧还是喜剧?
I begin with a true and tragic story.
故事要从一个真实但悲惨的事情说起。
一个多么悲剧性的错误。
一个多么悲剧性的错误。
应用推荐