I cannot find a single positive thing to say about it - and yes, I do know about its tragic recent history.
我对这个城市说不出一句好话，确实，我知道她近年来悲剧性的历史。
Yes, history is tragic, as Aeschylus and Sophocles knew.
是的，历史即是悲剧，正如埃斯库洛斯与索福克勒斯所认为的那样。
Can I, as an individual, do anything to make future history a little less tragic and less ironic than history past and present?
作为个人，我能尽全力使未来不像过去和现在那么富有悲剧和讽刺意味吗？
Obviously, it's one of the most tragic moments in the world history.
显然，这是世界历史上最悲惨的时刻之一。
And, he said it remains the most tragic social problem in the country's history.
而且，他说，它仍然是最悲惨的国家历史的社会问题。
The history of the books is tragic.
这些书籍的历史是悲惨的。
I believe in the tragic element of history.
我相信历史的悲剧性成分。
There are tragic and glorious pages in our history.
载入我国史册的，有悲痛，也有辉煌。
In its long history, China has witnessed many tragic events arising from arranged marriage.
长久以来，中国见证了多少包办婚姻引起的悲剧。
In its long history, China has witnessed many tragic events arising from arranged marriage.
长久以来，中国见证了多少包办婚姻引起的悲剧。
应用推荐