She led a tranquil life in the country.
她过着恬静的乡村生活。
There was no hilarity in the little town that same tranquil Saturday afternoon.
就是在那个星期六的下午,那个宁静的小镇上没有一点欢乐的气氛。
Why not enjoy the tranquil life.
您不妨也先享受一下这宁静的生活。
Well, countryside is a tranquil place.
噢,乡下是宁静的地方。
Sun, sea, just beautiful and tranquil.
太阳,大海,美丽又静谧。
I'm tranquil, I know what I have to do.
我很平静,我知道应该做什么。
You become tranquil... you become whole.
你变得平静…你成为全体。
He looked at the man with a tranquil eye.
他以平静的眼神看着那个男人。
Today is a tranquil day as it used to be.
今天是平静的一天,就跟它的往常一样。
And rest serene beneath its tranquil power.
使我在它安静的力量下泰然休憩。
安静的现场。
Sweet daytime, so cool, tranquil and clear.
甜美的白昼,如此凉爽、安宁、明媚!
There was a tranquil expression on his face.
他脸上有一种安详自若的表情。
My heart is too sound and tranquil to shake.
我一颗沉稳安宁的心已经非常稳固不再动摇。动摇。
In the opposite side of the tranquil street.
对面安静的大街上。
The tranquil night, you also miss, I also miss.
宁静的夜晚,你也思念,我也思念。
I wish, sincerely, you can hold a tranquil mood.
真诚地愿你拥有一种淡淡的情致。
At the same time, the world remains far from tranquil.
同时,世界仍然很不安宁。
All is tranquil and still, and it's as if I am dreaming.
一切是那么宁静,时间好像也凝固了,我仿佛在睡梦中。
The countryside is very tranquil, with less people.
乡下挺安静的,人没那么多。
A calm or tranquil state of mind; self - possession.
冷静,沉着头脑镇定或沉着的状态;自我克制。
The tranquil beauty of the village scenery is unique.
这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
Just because the meaninglessness, my heart is so tranquil!
就是因为没有意义,所以我的心才会如此平静!
Endless love, will always come from a tranquil heart.
无穷无尽的爱,将永远来自宁静的心。
How can I keep the sound, tranquil and peaceful heart?
那我哪里还能保有沉稳,安宁,祥和之心呢?
A peaceful and tranquil atmosphere permeates the place.
这地方充满着一种宁静的气氛。
I look up at the star-dotted sky, so free and tranquil.
我仰望星空,它是那样自由而宁静;
Stockholm's tranquil image has recently come under fire.
近来斯德哥尔摩一改往日宁静的形象而变得热闹起来。
At this point they heard a grave and tranquil voice say.
这时听见有人用严肃安静的声音说。
A a peaceful and tranquil atmosphere permeates the place.
这地方充满着一种宁静的气氛。
应用推荐