What else can do this dry-out-and-revive trick?
还有什么东西也能耍这种干枯后又复苏的把戏呢？
The trick is to figure out what is romantic and what is not.
诀窍就是能够识别什么算是浪漫而什么不算。
The trick here, though, is to get out of bed and shower promplty post-pleasure-sesh.
虽然，在这里，这个窍门是为了起床，迅速愉快的淋浴。
If you don't wish to be at home to trick-or-treaters, just go out.
如果你不希望在家里等着那些“不给糖就捣蛋”的小孩，那就出去好了。
The trick is to figure out what we want kids to learn and to experience.
难处在于我们要找出我们需要孩子去学的是什么、去经历是什么。
So I'm going to show you a little trick for figuring that out.
因此接下来我会给你们讲一个，算出这个来的小把戏。
THE next trick is to find a way out of Wamena.
接下来要解决的问题是找到一个离开瓦梅纳的办法。
You can't trick me out of my money. I'm not that dumb!
你骗不走我的钱，我没那么蠢。
So "letting the cat out of the bag" revealed the merchant's trick.
所以“让猫从袋子里出来”揭露出商贩的骗局。
Her partner tried to trick her out of her share.
她的合伙人企图骗走她的股份。
The trick to getting out of the well is to shake it off and take a step up.
从井里出来的窍门就是把身上的土抖落下来并拿它来垫脚。
The clever salesman was able to trick the old lady out of her money.
这精明的推销员要骗取这位老太太的钱财。
They faked me out, with a trick.
他们用诡计欺骗了我。
John was paid out for the trick he played on James.
约翰捉弄詹姆斯，但受到了报复。
Today, I found out that my boss plays a trick on all the interns.
今天，我发现我们老板对所有实习生都要耍一次。
In time, the cats who couldn't manage that trick would die out.
假以时日，那些不能够到食物的猫就会灭绝。
The trick is figuring out where your interests are.
关键问题是找到你的利益所在。
The trick is finding out about them and then taking the time to apply.
诀窍是找到他们，然后花时间申请。
They are out to trick you into buying something you don't need.
小心，他们打定主意诱惑你买些你不需要的东西。
Jill will find out your secret she never misses a trick!
吉尔会发现你的秘密的——她很警觉！
The trick is to get the dissolved uranium out of the resulting solution.
窍门在于如何把铀从得到的溶液中提取出来。
The enemy's proposal turned out (to be) a trick.
敌人的建议原来是个骗局。
Because on April 1, even corporations are out to trick you.
因为在4月1日，甚至连公司也会开你玩笑。
Her partner tried to trick her out of her money.
她的合伙人企图骗走她的钱。
The clever salesman was able to trick the old lady out of her money with his charm.
这精明的推销商施展魅力诈取了老太太的钱。
The clever salesman was able to trick the old lady out of her money with his charm.
这精明的推销商施展魅力诈取了老太太的钱。
应用推荐