Be careful you don't trip up on the step.
你小心别在台阶上绊倒了。
Remember our trip up to Colorado?-Shut up.
记得我们一起去科罗拉多州吗？
I have never known him to trip up even in details.
即使在琐事上我都不曾看到他犯错。
I am sorry you will have to make another trip up here.
真抱歉，要让你多跑一趟到这里来。?。
This can trip up an interviewee if you are not prepared.
如果没有准备，这个问题就能绊倒你。
But though fortune may favour the brave, it can trip up the headstrong.
尽管运气可能会战胜勇气，但它也能成为绊脚之石。
Identifying the correct problem to work on is often where people trip up.
人们经常在问题的鉴别上摔跟头。
As I passed, he stuck out a leg and tried to trip me up.
我经过时，他伸出腿来想把我绊倒。
We ought to stock up on film before our trip.
我们应该在旅行前备足胶卷。
You and your neighbour might want to buddy up to make the trip more enjoyable.
你同你的邻居或许应该结伴旅游，热闹一点。
Did she ever explain why she didn't show up for the Denver trip?
她有解释过为什么没来丹佛的旅行吗？
The trip failed to match up to her expectations.
这次旅行令她很失望。
Read the questions carefully, because the examiners sometimes try to trip you up.
要仔细把问题看清楚，因为出卷人有时故意让你出错。
Because of my poor health, I have to give up this long expected trip.
由于身体不好，我不得不放弃这次期待已久的旅行。
If you only care about the return trip, you can set it up before you return.
如果你只关心回来时的行程，你可以在返回前把它弄好。
And it is not just unusual events that trip people up.
并不仅仅是不同寻常的事件会让人们犯错误。
Needless to say, we should fill up the gas tank before starting on our trip.
不用说，启程旅行之前应该要先将车子加满油。
Some of you expressed interest in the trip, what gear I end up using, etc.
有些人对我的旅行很有兴趣，比如我用到了哪些装备等等。
Reaching the roof means a trip through the kitchen window, then up an incline.
到达屋顶意味着要先通过厨房窗口，然后走过一段斜坡。
He picked up a few French words on his trip to Paris.
他在去巴黎的旅途中学会了几个法语的词。
For me, having too much time to handle problems seems to trip me up.
对我来说，有太多的时间来处理问题看来会适得其反。
If you do expect to take a trip, it's likely to be wildly successful at this full moon. You will wrap up something important.
如你确实期待这次旅程，由于这次的满月它会非常成功，你会完成重要的事情。
Unfortunately, there's a weird terminology problem here that can trip you up.
不幸的是，这里有一个不合常理的术语问题可能会使您迷惑。
He put the stick across his neck. And he stood up. He was ready for his long trip.
他把挑棍放在肩上，然后站了起来，准备开始漫长的归途。
She did not trip Rose up accidentally, it was done with malice aforethought.
她并不是无意中把罗斯绊倒的，她这样做是有预谋的。
She did not trip Rose up accidentally, it was done with malice aforethought.
她并不是无意中把罗斯绊倒的，她这样做是有预谋的。
应用推荐