罗斯听上去极为烦恼。
The girl was a mirage, cast up by his troubled mind.
那个女孩是他的幻觉,是他混乱的头脑中妄想出来的。
We troubled him to turn on the light.
我们麻烦他打开电灯。
Nana also troubled him in another way.
娜娜还用另一种方式给他添麻烦。
A small village was being troubled by a lion.
一只狮子给一个小村庄带来了困扰。
She kept silence, and went about her affairs with a troubled heart.
她保持沉默,带着一颗不安的心继续忙她的事情。
Already the expression of her face seemed happier and less troubled.
她脸上的表情似乎更快乐了,烦恼也少了。
Something troubled and awkward in her manner made Mistress Mary stare very hard at her.
她的态度中有一些不安和尴尬的东西,使玛丽小姐紧紧地盯着她。
There is so much we can do to help this troubled country.
我们可做很多事来帮助这个骚乱的国家。
他为噩梦所折磨。
At the time, he was mostly troubled by the dialogue in Beijing Opera.
当时,他主要是为京剧中的对白而烦恼。
Luckily, the Scarecrow and the Tin Woodman were not troubled by the smell.
幸运的是,稻草人和铁皮人并不为这气味所困扰。
The hooting of a distant owl was all the sound that troubled the dead stillness.
除了远处猫头鹰的叫声,周围死一般寂静。
Much time spent sitting at a desk, office workers are generally troubled by health problems.
办公室职员长时间坐在办公桌前,通常会受到健康问题的困扰。
He is troubled by [with] nightmare.
他为噩梦所折磨。
I'm sorry to have troubled you a lot.
真抱歉让您费事了。
Are troubled by sudden change.
都被突如其来的剧变所困扰。
不过,他还没有陷入麻烦当中。
Never fish in troubled waters.
不要浑水摸鱼。
Mexico's troubled oil industry
墨西哥石油业动乱不安
So don't be troubled by trouble.
所以,别让麻烦找你麻烦。
But relations are still troubled.
然而,双方关系仍旧问题多多。
These are troubled waters indeed.
这些确实给地下水造成了麻烦。
趁火打劫(混水摸鱼)。
她搅乱了他的安宁。
Theirs is still a deeply troubled business.
音乐公司的业务仍然深受困扰。
But he also has had a troubled history.
但是他也有一段不光彩的历史。
But that relationship is more troubled.
不过那种关系存在诸多问题。
But that relationship is more troubled.
不过那种关系存在诸多问题。
应用推荐