因为我们有合约在身。
莎拉是不是有合同在身?
I am under contract until 2012.
我的合同将会在2012年到期。
Robin is under contract until 2013.
罗宾的合同一直到2013年。
I mean, they're not under contract…
这人不会有合约嘛…
I am under contract so I must finish the job.
那时候我按合同为一家公共汽车公司工作。
I'm under contract to teach here for one year.
我按照聘约要在这里教一年书。
But apart from that, all the other players are under contract.
此外,其他的球员都在合同期内。
I'm under contract, and I can't reveal anything at all about it.
我得遵守契约,还有我不能透露任何一点有关它的事。
I am under contract with Sporting and everything depends on them.
我和竞技队还有合同,那些事他们说的算。
I am under contract at Sevilla until 2009 but that is not a problem.
我和塞维利亚的合同要到2009年,但是那不是问题。
But with the players who are under contract, we decide on their future.
但是对于有合同在身的球员,我们对他们的未来有决定权。
Part V analyzes fundamental breach of contract under contract Law of China.
第五部分,中国合同法根本违约制度评析。
The elevator maintenance crew under contract has been making necessary repairs.
签订合同的电梯维护人员已经在进行必要的修理工作。
You are most likely not under contract, which means you are an at-will employee.
你很有可能不被合同约束,也就意味着你的雇佣关系可以随时终止。
Hollywood is a place where they place you under contract instead of under observation.
好莱坞是个重交际轻言论的地方。
Players not under contract are free to reach out to potential employers and vice-versa.
没有合同在身的选手可以自由联系可行的雇主,反之亦然。
Players under contract with a team should not engage in employment discussion with other teams.
想雇佣有合同在身的选手,队伍需要直接与其他战队联系。
Under the terms of the contract the job should have been finished yesterday.
根据合同的条款,这项工作本应于昨天完成。
The terms of the contract are under review.
合同条文正在审议。
Herewith we are sending you a written contract under seal in two copies.
兹寄上盖有印章的契约一式两份。
The agency has a contract under which it could buy 900 of the scanners.
该机构可以根据合同购买900台扫描仪。
A deal is a contract or agreement of some sort between two parties. Couple them together and you know that some kind of agreement is under development.
一项合同、协议或别的事情的商谈是在两方人员间进行的,这些人在一起达成协议需要一个讨论过程。
As per the contract, the construction of factory is now under way.
根据合同规定,工厂的建设正在进行中。
The details of the contract are still under negotiation.
合约的细节仍在协商中。
Under the terms of his contract, his severance package is worth $210m.
根据合同的相关条款,他的任职终止协议总计价值达到2亿1千万美元。
The contract would contain references to the information under which the service would be processed.
合同将包含对信息(服务将根据此信息被处理)的引用。
The contract would contain references to the information under which the service would be processed.
合同将包含对信息(服务将根据此信息被处理)的引用。
应用推荐