There's no need to flap—I've got everything under control.
不必担心—一切都已在我控制之中。
He believes that from a military standpoint, the situation is under control.
他认为从军事角度来看，局势已得到控制。
The situation is under control.
局面得到了控制。
Don't worry—everything's under control!
别担心，一切都控制住了！
Firemen said they had the blaze under control.
消防员们说他们已控制住了火势。
It took two hours to bring the fire under control.
花了两个小时才控制住火势。
Make sure they are brought under control.
确保它们是得到控制的。
The process of aging can ultimately be brought under control.
衰老的过程可以从根本上得到控制。
With more effective measures put in place, the disease has been brought under control.
由于采取了更有效的措施，疾病已得到控制。
Everything is not under control.
局势其实并不受控制。
Zina: I've got it under control.
吉娜：这在我的控制之下。
所有事情都被控制得很好。
及时控制糖尿病。
火势已得到控制。
They keep sagebrush under control.
他们使山艾树的数目受到控制。
So keeping these under control is crucial.
所以严格控制这些是相当关键的。
We have everything under control, Governor.
我们控制住了局势，州长先生。
The world has long been under control of men.
多少年来，这个世界一直处于男性的统治之下。
Make sure to keep stress and anxiety under control.
确认将压力和焦虑处于控制之中。
Keeping them under control is an ongoing effort.
使他们保持自控是一项持续的努力。
The outbreak currently seems to be under control.
暴发目前看来已得到控制。
How would you go about bringing these costs under control?
你如何控制这个环节的成本？
Maybe in the long run it will be brought under control.
也许，在未来某一天它会得到控制。
The new manager, however, has everything under control.
然而对新来的经理来说，一切皆在他的掌控之下。
Yet the row over the drop in the Mekong seems under control.
然而，关于湄公河流量降低的问题似乎得到控制。
He just seemed to balloon and couldn't keep it under control.
他无法控制自己的体重，看起来就像气球一样。
If you have diabetes, keep your blood sugar under control.
如果你有糖尿病，控制好你的血糖。
So you really want to keep your GC heap size under control.
所以你真的需要控制你的GC堆尺寸。
So you really want to keep your GC heap size under control.
所以你真的需要控制你的GC堆尺寸。
应用推荐