The answer varies under the law.
根据不同的法律,其答案不尽相同。
You must deal with this under the law.
你必须依法处理此事。
Such action is not permitted under the law.
这样行动不被法律允许。
In Canada, men and women are equal under the law.
在加拿大,根据法律男女平等。
more likely to demand fair treatment under the law;
更愿意寻求法律的公正待遇;
Under the law, it cannot make another bid for six months.
根据法律规定,6个月内它不能再次投标。
shall we sin, because we are not under the law, but under grace?
我们在恩典之下,不在律法之下,就可以犯罪吗。
Citizens shall have the right of inheritance under the law.
公民依法享有财产继承权。
Every citizen is entitled to equal protection under the law.
每个公民都有权依法受同等保护。
Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?
你们这愿意在律法以下的人,请告诉我,你们岂没有听见律法吗。
Tell me, you that desire to be under the law, have you not read the law?
你们愿意属于法律的,请告诉我:你们没有听见法律说什么吗?
We're looking at what we can do under the law to increase those penalties .
我们寻求的是我们可以根据法律不增加的惩罚…
If those men are married, their wives have little protection under the law.
如果这些男性是已婚的,他们的妻子几乎得不到法律的保护。
She was the country's most eloquent voice for women's equality under the law.
她是我国目前最有力的声音,妇女在法律上平等。
Prosecution under the law could fully protect the public right of appellation.
检察机关基于法律赋予的公权能够充分保障公民公益诉权的实现。
Under the law, parents must teach their children, whether at school or at home.
根据法律,家长必须教育孩子,不管是在学校还是在家里。
Liberty under the law is the unification of individual liberty and social liberty.
法律之下的自由是个人自由和社会自由的统一。
The state shall protect the special rights and interests enjoyed by women under the law.
国家保护妇女依法享有的特殊权益。
B in any other case, under the law of the State where the buyer has his place of business.
在任何其它情况下,根据买方营业地所在国家的法律。
And sending children to school is not inevitable. Under the law, children must be educated.
把孩子送去学校是必须的,按照法律规定,孩子必须接受教育。
The law prevented the employment of children under ten in the cotton mills.
法律禁止棉纺厂雇用十岁以下的童工。
Under planning law the maximum height for a fence or hedge is 6 feet.
根据规划法,栅栏或树篱的最高高度为6英尺。
Under law, your employer has the right to hire a temporary worker to replace you.
按法律规定,你的雇主有权聘用临时工来代替你。
The country is now under martial law.
这个国家目前在戒严中。
The country is now under martial law.
这个国家目前在戒严中。
应用推荐