That one mistake was his undoing.
他一失足即成千古恨。
His lack of experience may prove to be his undoing.
缺乏经验可能就是他失败的原因。
But alcohol was to be his undoing.
但酒精注定是他的祸根。
In the end, that was his undoing.
最后，他的末日来临了。
Now the bad times may be his undoing.
现在坏时代可能被他终止。
It might mean undoing years of work.
这可能意味着多年的工作前功尽弃。
This, he said, would be its undoing.
这，他说，将会导致其被废除。
Undoing is a pretty transparent defense.
补偿，是一种十分透明的防御。
The undoing of the parcel took some time.
解开那件包裹要费一点时间。
Stress can be the undoing of so many fine players.
紧张可能是这许多优秀选手失败的原因。
If you see a row of shoes at the door, start undoing your LACES.
如果你在门口看到一排鞋子，就解开自己的鞋带。
Passionate kiss like spider's web soon lead to undoing of fly.
充满热情的吻就像蜘蛛网，马上就会让苍蝇死无葬身之地。
To think too long about doing a thing often becomes its undoing.
缦为做一件事情考虑太久常常做不成这件事。
It without disguise as a crucial step in the undoing of the ego.
不再遮遮掩掩的，这是化解小我的关键。
To think too long about doing a thing often becomes its undoing.
为做一件事情考虑太久常常做不成这件事。
Our attempt to climb higher was our undoing: we fell off the rock.
企图爬得更高是我们失败的原因，我们从岩石上摔了下来。
The case that was their undoing was discovered almost by accident.
毁掉他们职业生涯的这个案件可以说是意外被曝光的。
This simple experiment was not undoing the clock; it was undoing civilization.
这个简陋的实验并非在逆转时钟，而是在逆转文明。
Who, having his whole measure full, would desire more does so to his own undoing.
具有整个量度全部的他，对于他自己的心灵打开希望更多这样去做。
Who, having his whole measure full, would desire more does so to his own undoing.
具有整个量度全部的他，对于他自己的心灵打开希望更多这样去做。
应用推荐