These laws also hold for universities.
这些法律同样适用于大学。
This system is being tried out experimentally at many universities.
该系统正在很多大学试用。
In addition, he served as a visiting professor at several American universities.
除此之外，他还是几所美国大学的访问教授。
在大学开始工作。
Top graduates from universities are chased by major companies.
优秀大学毕业生总是受大公司欢迎。
Ultimately, that's the thing universities don't want to admit.
归根结底，这是大学所不愿意承认的事情。
Many universities and scholarship program ask for letters of recommendation.
许多大学和奖学金项目都需要推荐信。
For the rest of us, however, our hearty lower-tiered universities are just fine.
然而，对于我们其余的人来说，我们那些亲切热情、层次较低的大学还不错。
There are certain advantages of public universities, such as the fees being free.
公立大学也有一些优点，比如学费是免费的。
If sheer numbers provide any proof, America's universities are the envy of the world.
如果纯粹的数字能提供任何证据，那么美国的大学就是全世界羡慕的对象。
Many European universities, meanwhile, are still mostly dependent on government funding.
与此同时，许多欧洲大学仍然主要依赖于政府的资助。
However, there are certain advantages of public universities, such as the fees being free.
然而，公立大学也有一些优势，比如学费是免费的。
When we consider why we should attend universities, different people have different ideas.
当我们思考为什么要上大学时，不同的人有不同的想法。
National data masks the very large variation in the performance of individual universities.
全国的数据掩盖了个别大学表现的巨大差异。
For the rest of us, however, our hearty lower-tiered universities are just fine, thank you.
对于我们其余的人来说，那些虽然低层次但热情亲切的大学还不错，谢谢。
I may as well apply to these universities, which provide really good financial aid.
我应该也申请这些能给予丰厚补助的学校。
大学是我们的家园。
Are American universities unhappy?
美国大学不高兴？
Have you applied to any universities?
你是否已经向一些大学提出申请了呢?
These universities have got it wrong.
这些大学大错特错。
Are universities inevitably expensive?
大学是不是非要如此昂贵呢？
Somehow, universities must get more money.
不管怎么说，大学必须筹集更多的钱。
British universities are right to be worried.
英国大学的担忧是不无道理的。
One solution is partnerships with universities.
措施之一是和大学进行合作。
How competitive are British universities today?
英国大学现在的竞争力到底怎样呢？
So universities are forbidden to “over-recruit”.
因此已经禁止大学扩招。
Who or what is to regulate American universities?
谁或者什么机构为美国大学制定规章制度？
But that is not always the case at other universities.
但在其他大学，情况可能会有所不同。
But that is not always the case at other universities.
但在其他大学，情况可能会有所不同。
应用推荐