Set thy mind at ease—thy back shall go unscathed—I will see to it.
放心吧——你的背会毫发无损的——我来想办法。
I just hope they all come back unscathed.
我只是希望他们可以安然无恙的回来。
Its Banks got through the crisis unscathed.
它的银行业在这场危机中做到了独善其身。
Make it out of the elevator shaft unscathed.
利用电梯井毫发无损的出来。
I just hope that they all come back unscathed.
我只希望他们能安然无恙地回来。
He walked away from the accident completely unscathed.
他安然无恙地从事故现场走开了。
Her plane crashed, fortunately she got out unscathed.
她的飞机坠机了,幸亏她毫发无损。
The company came through the crisis apparently unscathed.
公司挺过了危机,显然没受什么损失。
But he, can be in unscathed outside, also can in unscathed.
而他,可以在劫数外,也可以在劫数内。
To be sure, Erste Bank has not escaped the crisis unscathed.
毫无疑问,奥地利第一储蓄银行没能毫发无损地逃脱金融危机。
This was my high school as well, and I did not escape it unscathed.
我的高中这样,而且我也没有毫发无损地度过。
Neriak, however, would not remain unscathed for long under her rule.
然而她将不会统治如此完整的奈瑞克太久。
GOT through more or less unscathed, but Hugo received a blow in the eye.
我多少还算不上受了什么伤,但雨果的眼睛可挨了一拳。
I got through more or less unscathed, but Hugo received a blow in the eye.
我多少还算不上受了什么伤,但雨果的眼睛可挨了一拳。
It can make people unscathed, but it can let a person with a painful death.
它能让人毫发无伤,却能让人带着痛苦走向死亡。
Even those who were completely content with their other half did not escape unscathed.
即使那些对他们的另一半完全满意的人也没有逃脱这种命运。
Knowing this should give you the strength to come through this remaining period unscathed.
知道这个会给予你们力量不受影响地通过这剩下的时期。
Knowing this should give you the strength to come through this remaining period unscathed.
知道这个会给予你们力量不受影响地通过这剩下的时期。
应用推荐