By this reckoning, they have done well until now.
在这一点上,直至今日他们一直做的很好。
This extraordinary accident which until now could not be explained by common sense.
这一异常事件直至今日仍无法解释。
The innate disposition monster has been accompanied by human growth, until now even will continue.
这一天性使然的怪物一直伴随着人类成长,直到现在甚至将来还要延续下去。
Until now, the cockpit has been occupied only by male pilots.
此前,驾驶舱一直是男性飞行员的领地。
This is my desire now and I reckon that I will have to stay here year by year until the moment when I receive the retire notice.
这是此刻我心底最大的渴望,一年又一年,我想我要在这个不喜欢的地方,呆到哪天老了接到退休书的那一刻。
Until now, I'm still deeply moved by him, I felt sad about his leaving.
直到现在,我还是被他深深地感动着,我为他的离开而感到伤心。
Until now, Man was inspired just by Man or the animals in producing a robot.
直到现在,我们只有模仿人类和动物的机器人。
Until now, Man was inspired just by Man or the animals in producing a robot.
直到现在,我们只有模仿人类和动物的机器人。
应用推荐