He had not, until recently, stooped to personal abuse.
他最近才卑鄙到进行人身攻击。
I was a student up until recently.
直到最近我还是个学生。
Until recently, DNA could be extracted only from the blood.
直到最近，DNA还是只能从血液中提取。
Until recently, scientists thought that light was essential.
直到最近，科学家们还认为光是必不可少的。
Such conviction was, until recently, reflected in museum displays.
直到最近，这种信念还反映在博物馆的展品中。
Until recently, the emphasis in dam building was on the economic benefits.
直到最近，大坝建设的重点一直放在经济效益上。
Until recently, the University of Kent prided itself on its friendly image.
直到最近，肯特大学还以其友好的形象而自豪。
Until recently, there hasn't been a whole lot of attention paid to pedodiversity.
直到最近，人们才开始关注土壤多样性。
Until recently, scientists believed that life on other planet was just a hopeful dream.
直到最近，科学家们还认为其他星球上的生命只是一个充满希望的梦。
Until recently, nobody realized that Earth is exposed to unpredictable violent impacts from space.
直到最近也没有人意识到，地球正受到来自太空的不可预测的猛烈撞击。
Until recently, modern urban physicians heal the body, psychiatrist the mind, and priests the soul.
直到最近，现代城市的医生治疗身体；精神病医生治疗精神；牧师治疗灵魂。
Until recently they were living in York.
他们不久以前还住在约克。
我也是直到最近才知道。
Until recently, that meant China.
直到最近，这地还指的是中国。
Until recently, Apple put up with this.
直到最近，苹果一直在忍受着。
I did not think about it until recently.
我也是直到最近才想这个问题的。
直到最近才想过。
Until recently the market thought so.
到目前为止市场是这样认为的。
Until recently, Mr Obama opposed this idea.
直到最近，奥巴马仍然反对这一提议。
Until recently, the results have been mixed.
但直到最近，效果还是毁誉参半。
Until recently, the flag was rarely flaunted.
而直到最近之前，国旗也是鲜见飘扬。
Until recently wages were low and jobs scarce.
直到最近工资下降，工作稀缺不足。
Alex Footman was among them, until recently.
直到不久前，亚历克斯·福特曼也是其中一员。
Until recently, Serbia's was not much among them.
然而最近塞尔维亚不在其中了。
I simply couldn't access them until recently.
我也只是最近才接触它们而已。
Until recently, I never believed that was possible.
直到最近，我才相信这都是可能的。
Until recently, there was little unanimity of purpose.
直到最近，降息的目的并不一致。
But it hasn't until recently - and then barely at all.
但是，直到最近，气温也没有变凉——而且一点也没变。
Film exhibition was until recently a humdrum business.
直到最近，电影展成为一项无聊的业务。
Film exhibition was until recently a humdrum business.
直到最近，电影展成为一项无聊的业务。
应用推荐