Slowly, the vicar opened the door.
牧师慢慢地打开门。
The vicar gave an excellent sermon.
教区牧师的布道非常精彩。
We were married by our local vicar .
我们是由本地教区牧师主持婚礼的。
That's the trouble, vicar,' answered Bill.
“问题就在这里,牧师,”比尔回答说。
Goodnight, Sir John, said the vicar.
“晚安,约翰爵士,”那位牧师说道。
With this, the vicar rode on his way .
说着,那牧师便策马上路了。
The pope is known as the vicar of Christ.
教皇被称做基督的代理者。
'That's the trouble, vicar,' answered Bill.
“问题就在这里,牧师,”比尔回答说。
The vicar took a candlestick from the altar.
牧师从圣餐台上拿起一座烛台。
The vicar took a candlestick from the altar .
牧师从圣餐台上拿起一座烛台。
We'll get used to that, Bill, 'said the vicar.
我们会处理这个问题的,比尔,牧师说到。
'We'll get used to that Bill,' said the vicar.
“大家慢慢就习惯了,比尔,”牧师说。
'We'll get used to that, Bill,' said the vicar.
“大家慢慢就习惯了,比尔”牧师说。
Now Haylie has called her vicar to cancel the wedding.
现在海莉已经让她的牧师取消了婚礼。
One night, however, our vicar woke up with a start.
一天夜里,我们的牧师突然被惊醒了。
The vicar has been asked to have the tree cut down.
有人请求牧师叫人把树砍倒。
One night , however, our vicar woke up with a start.
可是一天晚上,我们的教区牧师被突然惊醒。
Why has the vicar refused to have the tree cut down?
为什么教区牧师反对砍伐这颗树?
Our vicar is always raising money for one cause or another.
我们的牧师老是在为这桩或那桩事募款。
The vicar preach to the congregation for half an hour.
那位教区牧师向会众讲道貌岸然半个小时。
You certainly did give me a surprise! 'said the vicar.
“你确实使我大吃了一惊!”牧师说。
'You certainly did give me a surprise!' said the vicar.
“你确实使我大吃了一惊!”牧师说。
Our vicar is always raising money for one cause or another.
我们教区的牧师总是为各种各样的事筹集资金。
Our vicar is always raising money for one cause or another.
我们教区的牧师总是为各种各样的事情筹集资金。
As it's such a big day for you, Vicar, I've given you extra.
牧师,因为今天对你很重要所以,这是你的加餐。
The first day he put me on to translate "The Vicar of Wakefield."
第一天,他让我翻译《wakefield的牧师》。
VICAR: I'd like to help you. But unfortunately that is the law.
牧师:我愿意帮忙,但很不幸,这是法律。
Whatever are you doing up here Bill?' asked the vicar in surprise.
“你究竟在这上面干什么,比尔?”牧师惊讶地问。
Whatever are you doing up here Bill?' asked the vicar in surprise.
“你究竟在这上面干什么,比尔?”牧师惊讶地问。
应用推荐