Two-thirds of the national electorate had the chance to vote in these elections.
全国2/3的选民有机会在这些选举中投票。
Three countries abstained in the vote.
三个国家在投票中弃权了。
He resigned last night after a stunning defeat in Sunday's vote.
在周日的选举惨败之后，他于昨晚辞职了。
The expatriate vote could help determine who wins in November.
侨居者们的投票有助于决定谁在11月获胜。
They polled 39% of the vote in the last election.
在上届选举中，他们获得了39%的选票。
When are you eligible to vote in your country?
在你们国家多大才有资格投票选举呢？
An official decree invalidated the vote in the capital.
一项官方法令使首都的投票失去了效力。
You can vote either in person or by proxy.
你可以亲自投票或请人代理。
The opposition has called for a vote of no confidence in the government.
反对党号召发起对政府的不信任投票。
Our vote today indicates a change in United States policy.
我们今天的投票表明了美国政策的变化。
The vote yesterday appears to mark a turning point in the war.
昨天的投票似乎标志着这场战争的一个转折点。
They appear to be in a mood to vote against office-holders in the elections.
在选举中他们似乎不想投身居要职者的票。
In Britain and the US, people get the vote at 18.
在英国和美国，国民18岁开始有选举权。
In those days, only a privileged few had the vote.
在那个时代，只有少数特权人物才享有选举权。
Who did you vote for in the last election?
上次选举中你把票投给了谁？
A vote for the Liberal Democrats is just a Labour vote in disguise.
投自由民主党的票不过是改头换面投工党的票。
If they reject or ignore the initiative, the public will vote on it in November.
如果他们拒绝或无视公民立法提案程序，公众将于11月对它进行投票表决。
The ten-year deal is a vote of confidence in coal-fired power stations.
这份10年协议是对燃煤电站的支持。
Many police officers view this action as a vote of no-confidence in their service.
很多警官把这种举动看作是对他们工作的不信任。
At the same time, policies must be crafted with the teeming grey vote in mind.
与此同时，起草政策的时必须考虑到会有大量的老龄票。
A peaceful vote in a relatively large African country would be aprize in itself.
在一个相当大的非洲国家能举行和平的选举，这本身就是就是弥足珍贵的。
Prior to that, women had only been able to vote in select states.
在此之前，妇女们只能在规定的州投票。
But these attempts to vote in a new board areexpensive and rarely successful.
但是这样通过投票选举董事的成本很昂贵，也极少取得成功。
They may vote in municipal elections, for example.
比如，他们可以在地方选举中投票。
Okay how many of those who vote in the election were sampled?
好，有多少人在选举中的投票会在样本中？
These people then vote in favour of the status quo.
这些人投票时也更喜好这种状态。
To maximise your influence. Vote in Estonia.
扩大影响力投票给爱沙尼亚。
They can vote in whichever district they choose.
他们可以随意选择在哪个区投票。
A person must vote in his or her own district.
每个人必须在他或她自己的地区投票选举。
A person must vote in his or her own district.
每个人必须在他或她自己的地区投票选举。
应用推荐