Hence, can get well adjusted to each other.
因此,他们可以很好的适应对方。
I felt I had adjusted to the idea of being a mother very well.
我感到我已经很好地适应了做母亲的想法。
He's a well-adjusted, normal kid.
他是个适应能力强的正常孩子。
Likely the most well-adjusted Robin out of this bunch.
很可能是这一类中最适应罗宾这一身份的。
My three kids have grown up and they are happy, well-adjusted kids.
我的三个孩子就是这样长大的,而且他们也过得很开心欢乐。
The reality is that most technology users are perfectly well-adjusted and social creatures.
实际上大部分科技人士都是调整能力非常强的社交人群。
All parents surely want to raise well-adjusted children.
每个父母当然希望培养自己的孩子举止得体。
In fact many of our lies show what nice, well-adjusted people we are.
事实上,很多我们说的谎都显示了自己是一个令人愉快而又适应能力强的人。
She adjusted well to the extreme weather in this area.
她很能适应这个区域极端的气候。
"It is no measure of health to be well-adjusted to a sick society." ~ Jiddu krishnamurti.
病态的社会没有健康的定义。
The child seems well-adjusted in every way except when (he is) being told no.
这孩子除了别人告诉他“不”字外,其他各方面似乎都很适应。
People who are well-adjusted are able to handle stress situations better than others.
人们是很好地-调整能够处理比其它好的压迫力情形。
A well-adjusted person is one who makes the same mistake twice without getting nervous.
一个很有适应能力的人就是他可以在两次犯同样错误时保持不心慌。
Or, even better, a well-adjusted and loving child who also happens to be a genius.
要是这个孩子还碰巧是一个天才,那就是锦上添花了。
Oh, yes, I've adjusted rather well to your world, don't you think?
我跟你们的世界还是很合得来,是不是?
There was gentle resistance from some well-adjusted economists.
一些完全适应环境的经济学家温和地对此进行抗辩。
As for food hang-ups, both seem fairly well-adjusted.
至于饮食禁忌,两人似乎都调整得不错。
Conclusion:The adjusted prescription can be well put into practice.
结论:调整辅料后处方经放大生产验证,具有生产可操作性。
Conclusion:The adjusted prescription can be well put into practice.
结论:调整辅料后处方经放大生产验证,具有生产可操作性。
应用推荐