I went away to the country to recuperate.
我离开到乡下去养病。
他安静地离开了。
It is not Angel—not my son—the Angel who went away!
这不是安格尔——不是我的儿子——不是离开的那个安格尔呀!
The nurse went away, concealing a smile, to give the order for two breakfasts.
奶妈忍着笑离开了,去吩咐厨房要两份早餐。
I've been so alone since you went away.
你走了以后我一直很寂寞。
They went away in opposite directions.
他们沿着反方向走了。
The dog sniffed at the bone, then went away.
那条狗闻了闻那块骨头,然后走开了。
He went away; but he said he 'lowed to lay for that boy.
他走了;但是,他临走时说还要找机会再教训那混小子一顿。
She was phoning someone, so I nodded to her and went away.
她在给别人打电话,所以我向她点头示意一下就走开了。
Finally they went away without even thanking the good gentleman.
最后,他们甚至没有感谢这位好心的先生就走了。
Demanding the money from his father, he went away and squandered all.
他向父亲要了钱,就去挥霍了。
He went away to his own country, and the poodle had to run after him.
他回到了自己的国家,狗不得不跟在他后面跑。
The two children therefore got up, dressed themselves quickly, and went away.
于是两个孩子站起来,迅速穿好衣服,走了。
If you forgot to turn it off when you went away, you might burn down the house.
如果你走的时候忘记关掉它,可能会把房子给烧了。
The witch fell into a passion, let him fall again into the well, and went away.
女巫大发雷霆,让他再掉到井里去,然后就走了。
In the end, she became more and more desperate, because the men went away from her one by one.
到最后,她变得越来越绝望,因为男人们一个个地离她远去。
He merely said, "H'm", and went away.
他嗯了一声,就走了。
Yes — all your data went away.
是的 —所有数据都没有了。
随之而去的是他们的傲慢。
民就去了。
说完狼就走开了。
Many portability problems went away.
许多可移植性问题消失了。
My severe diabetes went away quickly.
严重的糖尿病很快消失了。
The tiger smelled the meat and went away.
老虎闻了闻那块肉,然后走开了。
After a week or two the smell went away.
一两个星期之后,气味就闻不到了。
My children were born, grew up and went away.
接着,我的孩子们出生了,长大了,又各自离开了。
The dog sniffed at the bone then went away.
那条狗闻了闻那块骨头,然后走开了。
The dog sniffed at the bone then went away.
那条狗闻了闻那块骨头,然后走开了。
应用推荐