Analysis showed that traces of arsenic were present in the body.
分析显示，尸体中有微量砒霜。
Several were present in 1997-but also in 1992.
有的1997年出现过——但1992年也出现过。
Varices were present in half of the patients.
一半病人有静脉曲张。
More inclusions were present in the tube cell than in the generative cell.
管细胞比生殖细胞有更丰富的内含物。
But important new features were present in the MOSFET, and these spelled success.
但重要的新特点是在MOSFET目前，这些拼写成功。
The methods and the realization of authentication system were present in this paper.
本文主要研究网络身份认证方法及其工程实现问题。
The overwhelming majority of those present were in favour of the plan.
绝大多数与会者都赞同这个计划。
Those present were in favour of change.
在座的人都赞成变革。
All in all, there were twenty present.
一总有20人出席。
If you were an excellent waiter or waitress in your past or present, then skip this one.
如果您过去或现在是一位服务生，那么跳过这项吧！
In the present paper, magnetic zeolites were prepared through hydrosynthesis.
本文采用上述概述的第四种方法合成了磁性X型沸石。
In some ways, my uncle and auntie were both almost always fully present.
在某些方面，我的舅舅和舅母是全身心投入当下的人。
Finally, the latest trend and the shortcoming in this research field were present.
最后本文总结了该领域研究的最新趋势和以往研究的不足。
Those present were in favour of a change.
出席的人都赞成改一改。
At present, they were held in Chiang Rai, the police will step up investigation.
目前，他们被拘押于清莱，警方正将加紧调查。
Ethnic minorities were more likely to present in late stage disease than Whites.
少数种族比白人更可能处于疾病的晚期。
They were also present in some deep cervical lymph nodes.
部分颈淋巴结变黑，电镜下亦可见有碳颗粒存在。
Present in the office were other employees and at least one uniformed police officer.
那时候在办公室里还有其他的雇员和至少一位身穿制服的警员。
There were fifty- two persons present, counting in the babies.
在场的共有五十二个人，包括婴儿在内。
Here were people whose culture in no way related to the present situation.
这里是人们的文化，绝不与目前的情况。
The Mechanism and Application present in papermaking industry of Biobleaching were reviewed in this paper.
综述了生物漂白机理及其在造纸工业中的应用现状。
The present problems in this field were analyzed and suggestions were given in the end.
分析了存在的问题，并提出了建议。
The processing, main parameters of extruded rice cake were studied in the present paper.
对膨化米饼生产工艺和加工过程的主要参数进行研究，为膨化米饼生产提供参数。
At present, about 100 kinds of tick were found in China.
我国目前发现的蜱种有100多种。
The differences of fibroblast properties were also present in different wound repair.
成纤维细胞内在特性在不同的创伤修复过程中也有所不同。
The present situation and application of paraffin were simply introduced in this paper.
本文简单地介绍了国内外石蜡的现状和应用。
In the present rookery there were odd things.
就在眼前这座破房子里稀奇古怪的东西可多了。
The main properties of the present biodiesel were in line with nation standards.
结果表明，生物柴油的主要指标符合国家标准。
The main properties of the present biodiesel were in line with nation standards.
结果表明，生物柴油的主要指标符合国家标准。
应用推荐