My body is the frame wherein 'tis held.
围在四周的画框是我的躯体。
She knew wherein her gross defects lay.
她知道自己的重大缺点在哪里。
The point wherein you are mistaken is this.
你就是在这点上犯了错误。
Wherein Sun-late return, lonely swing month.
何事王孙不早归,寂寞秋千月。
The education system wherein I work is horrible.
我工作所在的教育系统也很糟糕。
I'm dating a girl, wherein, I can beat up her father.
我在和一个女孩约会,在其中,我打得过她的父亲。
Wherein no Winter blasts may chill my Soul or break my Will.
这里没有如冬日般的寒冷,它无法冻结我的灵魂,亦无法破坏我的愿望。
Love is a long journey wherein you never know what awaits you.
爱是一条长长的旅途,你从不知道什么在等待着你。
Which are blackish by reason of the ice, and wherein the snow is hid?
这河因结冰发黑,有雪藏在其中。
The play's the thing wherein I'll catch the conscience of the king.
凭着这一本戏,我可以发掘出国王内心的隐秘。
The maize plant of claim 2, wherein said plant has been detasseled.
已被去雄的权利要求2的玉米植株。
Wherein the screw comprises a screw head, a lug boss and a screw rod.
该螺丝包括一螺头、一凸台及一螺杆。
And all things wherein there is the breath of life on the earth, died.
凡在旱地上以鼻呼吸的生灵都死了。
There were stretches wherein the only people would be me and my friend.
有伸展操,那是唯一的人将会被我和我的朋友。
Calamity is the perfect glass wherein we truly see and know ourselves.
不幸是我们能真正照见自己的最好的镜子。
A heavenly paradise is that place, wherein all pleasant fruits do flow.
那地方是个美妙的天堂,还有各种鲜果累累。
This is the stage wherein you need to finally start building the website.
在这一阶段,其中需要终于开始建设网站。
The device of claim 1 wherein said magnet is made of neodymium iron boron.
说的磁铁由钕铁硼做成的索赔1的设备。
However, there is no language wherein a double positive can form a negative.
然而,没有任何语言其双重肯定能表示否定的语义。
The device of claim 3, wherein said first and second shafts further comprise.
该设备的索赔3,其中第一和第二轴进一步包括。
They found a place wherein to pitch their tabernacle and pursue their fortune.
他们找到了一个可扎营并开拓财富的地方。
The knife according to Claim 1, wherein the blade is receivable in the handle.
请译为 「根据权利要求1 所述的刀子,其中该刀片可收纳入握把中。」
They found a place wherein to pitch their tabernacle and pursue their fortune .
他们找到了一个可扎营并开拓财富的地方。
Ye offer polluted bread upon mine altar; and ye say, Wherein have we polluted thee?
你们将污秽的食物献在我的坛上,且说,我们在何事上污秽你呢。
Wherein, the left-right moving device is above the lower cover to move left and right;
左右移动体配备在下部盖的上侧左右移动;
The general structure of the compound is shown rightward, wherein R are identical (shown rightward).
该化合物的结 构通式(见右),其中,R为相同的(见右)。
The general structure of the compound is shown rightward, wherein R are identical (shown rightward).
该化合物的结 构通式(见右),其中,R为相同的(见右)。
应用推荐