After a whirlwind romance the couple announced their engagement in July.
在旋风式的恋爱之后，这对情侣在7月宣布定婚。
It was a whirlwind romance for us two.
对我们两个人来说，这是一种旋风式的浪漫。
他们之间有过一段短暂的风流韵事。
He got married after a whirlwind romance.
他在一场闪电式恋爱之后结婚了。
I had been running around southern California in a whirlwind of activity.
我一直在南加州辗转奔走，穷于处理应接不暇的事务。
Windows memory: A whirlwind tour
Windows内存：一次旋风般的旅行
So let's take a whirlwind tour.
所以让我们进行旋风式旅行。
他们是旋风。
旋风斩有了个新音效？
It was quite the whirlwind romance.
这真是段旋风般的浪漫史。
七个星期的欢乐时光过得飞快。
'Whirlwind Attack' should now be working.
“旋风斩”现在能起作用了。
Oh, a bit of a whirlwind romance then eh?
哦，他们像是有点闪电恋爱了啊！
They got married after a whirlwind romance.
闪电恋爱之后他们结婚了。
That whirlwind appear on the athletic track!
那是跑道上的旋风！
But it was a whirlwind romance for us too, I guess.
但对我们两个人来说，这是一种‘旋风’式的浪漫。
There has been another whirlwind, a cultural one.
还有另一场旋风，文化的旋风。
My life has been such a whirlwind since I saw you.
我的生活一直如此飙自从我见到你。
Then the Lord answered Job out of a whirlwind, and said.
上主由旋风中向约伯发言说。
Now, music is a piano in the noble, popular a whirlwind.
现在，音乐是钢琴的高贵，流行的旋风。
His whirlwind behavior carried over to his romantic life.
他旋风般的作用延伸到他的爱情生活中。
Then answered the LORD unto Job out of the whirlwind, and said
于是，耶和华从旋风中回答约伯说
Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said.
那时，耶和华从旋风中回答约伯说。
Then answered the LORD unto Job out of the whirlwind, and said.
于是，耶和华从旋风中回答约伯说。
After the whirlwind of Mr Sarkozy, that could just be what voters want.
然而在经历了萨科齐旋风之后，这可能恰恰是选民想要的。
The ship held off from the shore because of a dangerous whirlwind.
由于危险的旋风，船没有靠岸。
It's been a whirlwind of television, radio and magazine interviews.
它像一阵旋风一样频频出现在电视、电台和杂志的访谈中。
Often, a new mom can feel like she is in a whirlwind of new activity.
很多时候，一个新的妈妈一样，能感受到她是在一个新的旋风式活动。
Often, a new mom can feel like she is in a whirlwind of new activity.
很多时候，一个新的妈妈一样，能感受到她是在一个新的旋风式活动。
应用推荐