Do not believe, just because wise men say so.
别相信，因为聪明的人这么说。
Wise [men] lay up knowledge: but the mouth of the foolish [is] near destruction.
智慧人积存知识。愚妄人的口速致败坏。
Wise men and wise women still seek him.
智男和智女仍然在寻找他。
Wise men have their mouth in their heart, fools their heart in their mouth.
聪明人嘴在心里，愚蠢人心在嘴边。
Which wise men have told from their fathers, and have not hid it?
就是智慧人从列祖所受，传说而不隐瞒的。
Fools may laugh at me, but wise men will know what I mean.
傻瓜嘲笑我，智者理解我。
Fools learn nothing from wise men; but wise men learn much from fools.
愚人不能从智者那里学到什么；而智者却能从愚人那里学到很多。
The same place the wise men did -- in the ordinary.
那我来告诉你，就在智者遇到他的地方。
May none but honest and wise Men ever rule under this roof.
但愿只有真诚兼智慧的人才能在这间定居。
The wise men really, really wanted to know the truth.
聪明人真的，真的想知道真理。
So the wise men came for the right reason.
所以，那些智者来到主面前的心态是完全正确的。
This is not, the wise men said, a policy of cutting and running.
这些能人说，这不是匆忙甩手政策。
The wise men are warned in a dream not to go back.
博士在梦中被指示不要回去。
They questioned the wise men about their gods and their history.
他们向有智慧的人询问他们的神祗和历史。
Wise men learn by other men's mistakes; fools by their own.
聪明人从旁人的错误中吸取教训，愚笨人则从自身的错误中吸取教训。
The three presents that the wise men brought had very important significance.
这些智者带来的那三样礼物有着非同寻常的意义。
Honest men marry soon, wise men not at all.
诚实的人马上结婚，聪明的人就不这样。
Wise men make more opportunities than they find.
聪明的人创造机会多于碰机会。
Though wise men at their end know dark is right
智者在临终时尽管知道黑暗难免
Honest men marry soon, wise men not at all.
老实的人早结婚，聪明的人不结婚。
Honest men marry soon, wise men not at all.
老实的人早成婚，聪明的人不结婚。
But the wise men also say-and who could disagree? -that.
但是，这些能人也认为——况且谁能不同意呢？
Though wise men at their end know dark is right.
虽然智慧的人临终时懂得黑暗有理。
Wise men have come to you to give you of their wisdom. I came to take of your wisdom.
智者前来是给你们带来智慧，而我前来是求取你们的智慧。
Wise men learn lessons from their own mistakes.
聪明人从自己的错误中吸取教训。
Wise men love truth, whereas fools shit it.
聪明的人热爱真理，愚蠢的人逃避真理。
Wise men love truth, whereas fools shit it.
聪明的人热爱真理，愚蠢的人逃避真理。
应用推荐