With a rush of old memories, how clearly it stood up before him, in the darkness!
往事猛地涌上心头,在黑暗中,它清晰地站在他的面前!
The thieve snap the wallet with a rush and run away.
这贼猛地一把抓住钱包逃跑了。
At that moment with a rush and a snarl a Wolf rushed up to them.
正在这时,一匹狼急匆匆咆哮着冲到他们面前。
Having started the morning with a rush, you'll be rushing for the whole day.
早上匆匆忙忙,你一整天都会匆匆忙忙。
With a rush of panic, he realized the rope harness held him captive underwater.
随着一阵惊恐,他意识到了绳索已经把他缠住,使他在水下动弹不得。
Now, with a rush of old memories, how clearly it stood up before him, in the darkness!
现在,历历往事,一涌而上,老家便在黑暗中清晰地呈现在眼前。
But you simply can't rush in with top-down solutions in such a situation.
但在这种情况下,根本不能匆促地采取自上而下的解决方法。
The staff rush to help with bags and check-in is a breeze.
旅馆职员跑来帮我们搬运行李和登记入住,使人如沫春风。
Rush is a movement, we often say "rushing to soar" or "rushing with rage".
“冲”是一种运动,我们常说一飞冲天、怒气冲冲。
They appear to do everything in a rush, with an eye on the clock, as if they had only a short time to live.
他们似乎做每件事都匆匆忙忙,一只眼睛盯在时钟上,好像他们活着的日子不多了。
The tide comes in with a sudden rush here.
这里潮水来势汹涌。
Perhaps he hates me, she thought with a sudden rush of fear.
他可能恨我了。她想到这里,忽然害怕起来。
The memory came back with a painful rush.
回忆起往事心里一阵难受。
The locked door flew open and with it a rush of memories.
锁着的门突然打开了,匆匆的回忆。
They appear to do everything in a rush, with an eye on the clock, as if they had a short time to live.
他们看上去做每件事都匆匆忙忙,眼睛盯着时钟,仿佛他们的有生之年极其短暂似的。
Well, I speak with X plot, if because of you a rush toward street boy, I today X quickly know menu.
唔好同我讲X剧情,如果唔系你个扑街仔,我会今X快知道菜单。
Well, I speak with X plot, if because of you a rush toward street boy, I today X quickly know menu.
唔好同我讲X剧情,如果唔系你个扑街仔,我会今X快知道菜单。
应用推荐