To see my body literally wither away before my eyes was exasperating.
看着我的身体在自己的眼前日渐虚弱真是让人恼火。
Which will be the first to wither?
谁将最先出局?
我们卖了她们,直到枯萎。
它会枯萎死去。
Although year after year leaves wither.
尽管每年花朵终会凋零。
Soon break, soon wither, soon forgotten.
很快忽破旧,枯萎,被遗忘。
It shall wither in the furrows where it grew.
必在生长的畦中枯干了。
A thousand buds flower, then wither and die.
一千个嫩芽开花,枯萎,死亡。
Love fades, no matter how to save will wither.
爱情枯萎了,无论怎样保存也会枯萎。
If this is "correct," then wither Philosophy?
如果这是“正确”的,那哲学在哪里?
The only way to wither those roots is with love.
唯一使这些根枯萎的方式就是爱。
She would wither and flicker out like a candle .
她会象烛光似的越来越黯淡和微弱。
On the far side of the fireworks finally wither.
彼岸的烟花终于凋零。
Love has died, no matter how to save it will wither.
爱情枯萎了,无论怎样保存也会枯萎。
These roses are made of pure gold and cannot wither.
这些玫瑰由纯金制成,不会凋谢。
We can't let the art of Cantonese opera wither away.
我们不能任由粤剧艺术日渐凋零。
Hope is the source of life, lose it, life will wither.
希望是生命的源泉,失去它,生活就会枯萎。
Will be afraid my heart to wither and fall gradually.
更害怕我的心会渐渐地凋落。
The measurement is taken from the wither to the ground.
测量的方式是:从肩胛骨到地面。
Before the flower will fall, the last petal will wither.
最后一片花瓣会先与花儿凋落。
Business travel to recover but business class may wither.
商务旅行将得以复苏,但商务客舱可能会消失。
At the same time, synapses that see little use begin to wither.
与此同时,很少使用的突触开始枯萎。
Life is a short flowering period, and long flowers wither.
人生是由短暂的开花期,和长久的花枯萎构成的。——乌兰德。
Bound to wither in the rebirth, bud growth, quiet fragrance.
必将在枯萎中重生,花蕾的成长,清幽的芬芳。
And eventually, they say, those farms would wither away, too.
而最终农场也会慢慢消亡。
And eventually, they say, those farms would wither away, too.
而最终农场也会慢慢消亡。
应用推荐