In the worst-case scenario more than ten thousand people might be affected.
在最坏的情况下，有一万多人可能会受到影响。
The worst-case scenario is an aircraft will crash if a bird destroys an engine.
如果小鸟毁坏了一部发动机，最坏的情形是飞机坠毁。
This is obviously the worst-case scenario.
显然这是最差的情况。
When planning security, always assume the worst-case scenario will occur.
在规划安全性时，始终假设将出现最糟糕的情况。
The worst-case scenario in an OLTP environment is loss of transactional data.
在OLTP环境下，最糟糕的案例场景是事务数据丢失。
In a worst-case scenario, the integrity of the underlying data could be compromised.
在更坏的情况下，底层数据的完整性可能被破坏。
In the worst-case scenario, they might accidentally burn themselves or set fire to the kitchen.
这些都还算好的，最糟糕的是，可能会不小心引起厨房的火灾。
This is probably the worst case scenario.
这可能是最坏的情形场景。
You should always assume the worst case scenario and plan for it.
您应该总是假定最坏的场景并作出规划。
Now let's see what our honest worst case scenario is.
现在来看看我们的最糟糕的情况到底是什么？
Or in the worst case scenario, you just go become a high schoolteacher.
最最糟糕的情况是，你可以去做一个高中老师。
Isolate the unknowns and make yourself confident you can handle the worst case scenario.
正视未知，让自己自信可以使最糟糕的情况变成一种享受。
Or in the worst case scenario, you just go become a high school teacher.
最最糟糕的情况是，你可以去做一个高中老师。
The worst case scenario is that you stay up so long that you finally crash during the test and give a crappy performance.
最坏的情况在于你保持时间太长以至于在考试中失败并且交一份差劲的答卷。
That’s the worst case scenario.
那是最糟糕的情况。
What's really your worst case scenario?
那么你的最糟糕的状况到底是什么呢？
That would translate to 51 million jobs lost under the report’s worst case scenario.
根据该报告设想的最差情景，这将意味着失去5100万个就业岗位。
But worst case scenario, if only 1 percent... that's still awesome!
但最坏的情况，如果只有百分之一的话…那还是棒极了！
When working with Hadoop, accessing data in different data centers is the worst case scenario.
使用Hadoop时，访问位于不同数据中心内的数据是最糟糕的情况。
And realize that the worst case scenario - if you actually define it - is perhaps not so pleasant but something you can handle and solve.
认识到最坏的情况……这样也许感觉不是很好但是这是你可以处理解决的。
In a worst - case scenario, the disease will reach epidemic proportions.
最坏的情况是这种病流行开来。
Behind every worst case scenario, there is a worse worst case scenario.
在所有糟糕的情况后面总有更糟糕的情况。
P. S by theta I mean average case, not the worst case scenario you mentioned.
我平均的情况下，不是最坏的情况下你所提到的。
Not bad for a worst case scenario.
这并不是一个最坏的结局吧。
In the worst case scenario, you'll have to start your project all over again.
在最坏的情况下，你必须重新启动你的项目。
In the worst case scenario, you'll have to start your project all over again.
在最坏的情况下，你必须重新启动你的项目。
应用推荐