This idea is well worth considering.
这个想法很值得考虑。
This is something that is very much well worth considering here in the modern era.
在现代社会,这是一件非常值得思考的事情。
His idea is worth considering.
他的主意值得考虑。
That said it is worth considering.
也就是说它还是值得考虑的。
The idea is well worth considering.
这个想法很值得考虑。
Their proposal is worth considering.
他们的建议值得考虑。
Her suggestion is worth considering.
她的建议值得考虑。
Maybe not, but it's worth considering.
也可能不是这样,但它值得考虑。
It's an idea that's worth considering.
这是个值得考虑的意见。
A last possibility is worth considering.
最后一种值得考虑的可能的工具。
The question is well worth considering.
这个问题很值得考虑。
His suggestion is well worth considering.
他的建议很值得考虑。
Her suggestion is well worth considering.
她的建议很值得考虑。
Going to the park is also worth considering.
去公园也是值得考虑的。
I regard your suggestion as worth considering.
我觉得你的建议值得考虑。
This is a bit of a radical step, but worth considering.
这可能是有点极端,但是值得考虑。
And truthfully, it is a subject worth considering.
事实上,这是一个值得思考的问题。
And there's an even better Angle worth considering here.
还有一个甚至更好的方面值得在此考虑。
But I do have another point that's worth considering.
但确实还有一点值得考虑。
But there is a final option that is still worth considering.
但仍有最后一个选项值得考虑。
It's worth considering of the application in management.
如何在管理中运用它,也是值得深思的问题。
Various international charge CARDS are worth considering.
各类国际签帐卡值得考虑。
The result is that his opinions are not worth considering.
他的意见因此无甚价值可言。
It is also worth considering the reasons not get involved.
还有一些没考虑进去的原因。
This is an idea worth considering, though with a broader purpose.
这一建议很值得考虑,但目的要更宽泛。
When you build a new system, both techniques are worth considering.
开发新系统时,这两种技术都值得考虑。
When you build a new system, both techniques are worth considering.
开发新系统时,这两种技术都值得考虑。
应用推荐