If only I could get some sleep, I would be able to cope.
要是我能睡一会儿，就可以应付。
I never dreamed that I would be able to afford a home here.
我从未想到我能买得起这里的房子。
Any knowledgeable wine merchant would be able to advise you.
任何一位内行的葡萄酒商人都能为你提出建议。
I studied Italian so that I would be able to read Dante in the original.
我学习意大利语以便能读但丁的原著。
They could not say with confidence that he would be able to walk again after the accident.
他们不能肯定他经过那场事故后还能行走。
She would be able to visit more scenic spots.
她能参观更多景点。
I never dreamed that I would be able to go abroad.
我做梦也没想到我能出国。
They feared that neither spouse would be able to manage alone.
他们担心夫妻双方都无法独自应对生活。
In that way she would be able to understand me.
这样她才会理解我。
It's not clear to me that he would be able to do that.
我不清楚他能否做到这一点。
She knew now she would be able to take care of herself.
她知道她现在可以照顾自己了。
Only the compiler would be able to flag this as an error.
只有编译器才能标记这个错误。
Maybe eventually she would be able to find some for herself.
可能最终她也能为自己找到些安慰的。
"I think people here would be able to tolerate this," he added.
“我认为大家能够忍受这一点。”他补充说。
If you had enough of it, it was said, you would be able to fly.
据说，如果你有足够的钱，你就能飞。
They would be able to see more easily whether a drug was working.
他们能更轻易看出药物是否起效。
They didn't know if they would be able to send their kids to college.
他们不知道是否有能力送他们的孩子去上大学。
The Secretary General promised them they would be able to return home.
潘基文许诺说，他们将能重返家园。
Should he come, he would be able to examine the trial run of the machine.
如果他来，他就能检验这台机器的试车情况了。
Who would be able to steer the team forward in order to stage a comeback?
谁会站出来带领球队前进以期反超？
Unfortunately, neither one of us would be able to communicate effectively.
不幸的是，没有一个我们将能够有效的沟通。
The winner would be able to claim technological superiority over the other.
得胜的那个可以宣称其技术超过了另一个。
I still felt unsure if I would be able to without breaking down into tears.
我仍然不确定我是否能够控制住不泪如雨下。
With a clean start, the remaining good Banks would be able to raise capital.
剩下的资产良好的银行可以筹集资金，拥有一个良好的开始。
Taranis is a stealth vehicle that would be able to penetrate enemy airspace.
而塔拉尼斯则是可以悄悄渗入敌军空域的潜行飞机。
Even telecommuters would be able to track and update project risks as needed.
如果有必要的话甚至远距离的工作者都可以跟踪和更新项目的风险。
Some men refused to leave altogether, confident they would be able to escape.
有一些人不愿意撤走，他们自信能够脱离灾难。
There was always something wrong that I would be able to fix “next semester.”
在下学期，我总是能搞掂一些总是没有搞掂的事情。
That way readers would be able to buy individual articles in lieu of subscribing.
这种方式可以使读者购买更符合自身需求的文章，以替代线上订阅。
Others told me there was no way I would be able to see him, "he's a big busy man!"
其他人告诉我不可能见到他，“他可是个大忙人！”
应用推荐