He grabbed Ben, wrenching him away from his mother.
他抓住本，把他从他母亲那里一把抢走了。
So, it is, it is a heart wrenching story.
因此，这是一个令人心痛的故事。
This twin shift will force wrenching adjustments.
这个双生的转变让所有的调整方案都处于两难境地。
Inner honesty like that is wrenching, but healthy!
这种内里的诚实虽然并不好受，但却是健康的！
It's refreshing and heart - wrenching in its own way.
以自己的方式，该剧让人耳目一新、为之心动。
I've got three words for you: Gut-wrenching death scene.
我只有三个词：痛苦的死亡场景。
You know some people say it's a soul wrenching experience.
你知道，一些人说地震是折磨灵魂的经历。
China has been through a wrenching series of changes and experiments.
中国已经通过了一系列痛苦的变化和实验。
China has been through a wrenching series of changes and experiments.
中国经历了一系列艰苦的变革和试验。
For some of those able to reach their homes, the trip back was wrenching.
对于一些能够回到自己家里的人，这趟回家之行是痛苦不堪的。
Not the imprint is engraved on my heart. love, what is heart wrenching pain.
不是刻骨铭心的爱，又何来痛彻心扉的疼。
We need help, these wrenching films say, when we can no longer help ourselves.
“我们需要帮助”，这些沉重的电影道出了这个主题，“当我们不再能够自救的时候”。
The step is painful, gut wrenching and overwhelming for all of these patients.
这一步十分痛苦，压倒一切地令所有病人都痛彻心扉。
Your story: Many companies have interesting — and even gut-wrenching — histories.
—你的故事：许多公司都非常关注——甚至喜欢挖掘——你公司的历史。
Your story: Many companies have interesting — and even gut-wrenching — histories.
—你的故事：许多公司都非常关注——甚至喜欢挖掘——你公司的历史。
应用推荐