She suffered years of physical abuse.
她遭受了多年的肉体摧残。
They bust up after five years of marriage.
他们结婚五年后离异了。
The book is the fruit of years of research.
这本书是多年研究的成果。
Years of work went into researching the book.
多年的工夫全花在对这本书的研究上了。
This book is the result of 25 years of research.
这本书是25年研究的结晶。
You should get years of wear out of that carpet.
那条地毯你可使用很多年。
The years of civil war have dehumanized all of us.
多年的内战已经使我们大家丧失了人性。
Ten years of prison had turned him into an old man.
十年大狱使他变成了一个老头。
Their success was the result of years of hard graft.
他们的成功是多年艰苦奋斗的结果。
These guys know their stuff after seven years of war.
这些家伙在7年的战争之后便懂行了。
There have been four years of below average rainfall.
已经有4年降雨量低于平均水平了。
There is little to show for the two years of hard slog.
这两年的埋头苦干没有什么可展示的。
Sadly, after eight years of marriage they had grown apart.
不幸的是,结婚八年后,他们的感情日渐淡漠了。
He spent the last fourteen years of his life in retirement.
他生命的最后14年退休在家。
Stores are getting desperate after two years of poor sales.
两年来销路不畅,商店不惜冒起险来。
She was pardoned after serving ten years of a life sentence.
她被判终身监禁服刑十年后被赦免了。
They endured five years of privation during the World War II.
在第二次世界大战期间,他们忍受了五年的贫困生活。
The award was a fitting tribute to her years of devoted work.
这个奖项是对她多年全心全意工作的恰如其分的褒奖。
His hands were rough and callused, from years of karate practice.
他的双手由于多年的空手道练习,粗糙而布满老茧。
For the first ten years of our married life we lived in a farmhouse.
在结婚后的前10年,我们住在一间农舍里。
Examinations are taken after about five years of secondary education.
经过约五年的中等教育后参加考试。
He has finally cracked the system after years of painstaking research.
经过数年的艰苦研究,他最终破译了该系统。
Fred had been her constant companion for the last six years of her life.
弗雷德是她生命最后六年里经常跟她在一起的伴侣。
I was sent to boarding school, where I spent six years of unremitting misery.
我被送到寄宿学校去,在那里度过了无尽痛苦的六年。
The trip will bring to an end years of estrangement between the two countries.
此行将会结束两国多年来的疏远关系。
They struck a deal with their paper supplier, getting two years of newsprint on credit.
他们与其纸张供应商达成一个协议,可以赊购两年的新闻纸。
It happened when he was 4 years of age.
这件事发生在他4岁的那一年。
He has served five years of his sentence.
他服了五年的徒刑。
I suddenly miss the green from years of school age.
我突然怀念起校园时代的青葱岁月。
The painter has at least three years of working experience.
这位画家至少具有三年的工作经验。
应用推荐