The painting has yellowed but the gallery has resisted pressure to touch it up.
那幅画已经发黄了，但该画廊顶住了要对其进行修饰的压力。
The white shirt was yellowed with sweat.
白衬衫被汗水渍黄了。
Time has yellowed the wallpaper.
时间使糊墙纸发黄了。
我们的记忆不曾发黄。
Time has yellowed the wallpaper.
带有立式条纹的墙纸；
由于年久书纸发黄。
That paper has yellowed with age.
那张纸因年代久远而泛黄了。
The manuscript was yellowed with age.
手稿困年久而发黄。
The leaves of the book yellowed with age.
书页因年久儿变黄。
The newspaper had been yellowed by sunlight.
日照使得报纸发黄了。
The newspaper had been yellowed by sunlight.
阳光把这张报纸晒黄了。
The blue cloth bag was now faded and yellowed with wear.
经过日晒雨淋，蓝布口袋已经褪色，发黄了。
No yellowed photograph brings back the Beauty that is gone.
没有泛黄的照片能将已经逝去的美丽带回来。
So, on the right side of the yellowed bones the rest must be…
那么，在泛黄的龙骨椅的右面的雕像，就应该是。
He took a yellowed letter out of his shirt pocket and read it to us.
他从上衣口袋里拿出一封黄色的信为我们读起来。
He took a yellowed letter out of his shirt pocket and read it to us.
他从上衣口袋里拿出一封黄色的信为我们读起来。
应用推荐