And I thought, Oh, you are kidding.
我当时心想，怎么可能，你们一定是在开玩笑吧。
I realize that you are kidding me.
我知道你在和我开玩笑！
You are kidding, not that I know of.
您开玩笑，没那回事儿。
你是在开玩笑吧？
你在开玩笑，是吧？
Karin: You quit the job? You are kidding.
卡琳：你放弃了工作？你在开玩笑。
意思是、 是你在逗我？
你在骗人。
You are kidding. That's against our agreement.
开玩笑，那违背了我们的协议。
You are kidding. I know you like your car very much.
你开玩笑吧。我知道你非常喜欢你的车。
You are kidding! We are not going! That's just a mad woman!
开玩笑嘛！我们才不去呢！那个疯女人！
You are kidding! I mean you are very slim. How did you do that?
你在开玩笑吧。你现在很苗条啊。 你怎么做到的?。
Are you kidding me with this schedule?
你是在拿这个安排和我开玩笑吗？
你是在开玩笑吗？
哇！你在开玩笑吧？
你是在开玩笑吧？你到底是谁？
Are you sure you're not kidding me?
你确定不是在和我开玩笑吗？
你总是和我开玩笑。
你在开玩笑吧？
你在开玩笑吧？
你不是在开玩笑。
Improve his image, are you kidding?
改善他的形象？你在开玩笑吧？
你在开玩笑吧？
Improve his image, are you kidding? He's doing great!
改善他的形象？你在开玩笑吧？他做得非常好啊！
你在开玩笑吧？
And even though I want to give him an “Are you kidding me???
我本想回答他“你在跟我开玩笑么？”
And even though I want to give him an “Are you kidding me???
我本想回答他“你在跟我开玩笑么？”
应用推荐