Therapist: (smiling) Can you blame me?
医生：（笑）能怪我吗？
Can you blame me after all that's happened?
发生了这么多事后你还能责怪我吗？
How could I know this, why can you blame me?
我怎么知道会这样，你怎么就怪我？
你别怪我。
It was not me who broken it, Why do you blame me?
不是我弄坏的，你为什么责怪我？
Fatima: You tried to kiss me and I walked out. Can you blame me?
你试图要吻我，我走了出去。你怪我吗？
You want peace, "Lincoln said, and you blame me that we do not have it."
“你想要和平，”林肯说，你能怪我，我们没有这样做。
The worst student in our class went to another school yesterday. Can you blame me?
昨天我们班里最差的一个同学转到另外一所学校去了，这能怨我吗？
I do not obey the time, always have reason to, please, before you blame me think of a good.
我不听话的时候，总是有理由的，请你在责备我之前好好地想想。
How can you blame me? I am not from a poor family. I am the grandson of a prime minister, too.
你怎么能怪我，我并不是穷人出身，我也是宰相的孙子呢！
Call her if you like, but don't blame me if she's angry.
你想给她打电话就打吧，不过要是她生气就别怪我。
You can't blame me if I want to earn some money now.
如果我现在想挣钱，你不能怪我。
Can you tell me who is to blame for this chaos?
你能告诉我是谁造成了这场混乱吗?
You do not blame me, however, for refusing him?
你总不会怪我拒绝了他吧？
If you don't realize how awesome (and painful) this is, don't blame me.
如果你没有意识到这有多么的恐怖(痛苦)，别怪我。
Don't blame me if you get hooked!
要是上钩了可不要怪我！
Take the book if you like, but don't blame me if Lucy's angry.
要是你喜欢，就把书拿走吧，但要是露西生气了可不要怪我。
你可以责怪我。
Relax, take it easy, for there is nothing that we can do. Relax, take it easy. Blame it on me or blame it on you.
放轻松，别紧张，因为我们无能为力。放轻松，别紧张。归咎于我或归咎于你。
They will not blame me when you do not keep it?
他们会不会责怪我的不守时呢？
I don't blame you for getting sore at me.
我不因为对我生气怪罪你。
I'm afraid you can't blame me for that.
对此你恐怕不能责怪我。
You think you can shove all the blame on me.
你以为你可以把一切的责任都推卸在我身上。
If you need to blame someone for the nerfs, blame me.
如果你想因为削弱而怪罪某人，那就来骂我吧！
Dear, if you find me mischief over again, please tell me and blame me.
亲爱的，如果你发现我又淘气了，请告诉我并且责备我。
You can't fix the blame on me, I can prove I was somewhere else.
你不能定我的罪，我可以证实我当时在别的地方。
Do not blame me for the negative impact of what you do, because I had enough.
不要怪我对你所做的负面影响，因为我受够了。
Do not blame me for the negative impact of what you do, because I had enough.
不要怪我对你所做的负面影响，因为我受够了。
应用推荐