"Well, do you believe me now?" she asked Fred.
这回相信我了吧！“她对Fred说。”
You might not understand that now, but believe me, you will one day.
你现在也许无法理解，但相信我，总有一天你也会这样想的。
Britain is the 51st US State. Now will you believe me?
不列颠是美国第51个州，现在你们会信我吗？
You never give me reason to believe you. Now, show me your work.
因为你从来都没有给我让我相信你的理由。好，现在把你的作何拿给我看。
But now I want you to tell me how a very intelligent, thoughtful, very good person, could believe that you are wrong.
但是现在我让你告诉我一个聪明，智慧的很好的人为什么会相信你的答案是错误的。
You might not understand that now, but believe me, you will one day.
也许你现在无法理解，但相信我，总有一天你也会这样想的。
I am sure you can. Believe me. Now please take me to your house first. It's cold here.
我想你行的。相信我。现在，请带我去你住的地方吧，这里太冷了！
Ah! " he said. "You believe me now, Edmond, do you not?
啊！」他说。「你现在相信了吧，爱德蒙，对不对呀？
Believe me, tomorrow will be a new tomorrow, but I fear, tomorrow you is still is now you!
相信我，明天将会是一个新的明天，但我所怕的是，明天的你依然是现在的你！
Now, do you believe in rock 'n roll and can music save your mortal soul? And can you teach me how to dance real slow?
现在，你会信仰那些摇滚吗，并且相信音乐能挽救你那凡人的灵魂吗？能否教我如何让舞步慢下来吗？
Now that you believe in me, and I will not let you down.
既然你相信我，我就不会让你失望。
After a while, the fox stopped and asked the tiger, "Now do you believe me?"
过了一会儿，狐狸停下脚步，并且问老虎，现在你该相信我说的话了吧？
If you don't believe me, let's go together and see it now.
不信，现在咱俩马上到那棵树下去看看。
If you don't believe me, let's go together and see it now.
不信，现在咱俩马上到那棵树下去看看。
应用推荐