I don't want you to visit me simply out of a sense of duty.
我不希望你只是出于责任感才来看我。
Be sure to give me your name and location (and a link, if you want) so I can give you a little shout out.
记得留下你的名字和地点(如果你愿意,还有链接)这样我就可以直接回复。
You want me to let you walk out of here and see how far you get?
你想让我放你离开这里,看看你能走到多远吗?
Rufus: You want them to throw me out?
你想让他们把我扔出去吗?
You want me to take you out of here?
要我带你离开这里吗?
I want you to tell me what you get out of them.
希望你能告诉我从中学到了些什么。
You want me to take that out of your paycheck?
你想我从你薪水扣起来吗?
Tell me where you want to go and I'll work out a route.
你告诉我你想上哪儿,我就会给你安排出一条路线来。
You want them to throw me out?
你想让他们把我扔出去?
Me, too. Do you want to go out to celebrate my good news?
我也是。你想不想跟我一起出去庆祝一下?。
I heard the new restaurant is great. Do you want to check it out with me tonight?
我听说这家新开的餐厅很棒。要不要今天晚上和我去试看看?
I want you to take me out of this, or I'll tell the conductor.
我要你让我离开这里,否则我要喊列车员了。
What you want me to come out looking like you, cactus butt?
怎么?你想要我跟你一样 变成个仙人掌啊?
Do you really want to go out to drift with me?
你真的想同我一起去漂流吗?
If you want to live in this house, you will have to buy me out.
如果你想住这间房子,得把它买下来才行。
I want to thank you for helping me out.
我想谢谢你帮我度过了难关。
It was so nice to see you all there. I also want to thank the staff who took care of me out there.
很高兴可以见到你们。同样感谢在外精心照顾我的工作人员。
If you help me out, you can get whatever you want from me.
如果你帮我脱离麻烦,你可以得到我身上任何你想要的东西。
Johnny, if you want me to buy you a toy, then pick one out now.
钱宁,如果你要我买个玩具给你,现在就去挑选一个吧!
Would you want me when I'm not myself? Wait it out while I am someone else?
如果我不是我你还要我吗?还是等我换个样子?
Isabel: Sounds like you want to get something out of me.
伊莎贝尔:听你口气,似乎是有求于我呢。
You fill out the cartoon logo order form and tell me exactly what you want.
您填写了卡通标志邮购表格,并告诉我,正是你想要的。
Do you get it? If you want to follow me, remember to never help a friend out of pity.
你明白了么?如果你要跟随我,记住永远不要因为可怜朋友而去帮忙。
Did any of you gentlemen want to have it out with me?
诸位还有什么话要对我讲吗?
I'll take... - Want me to stop asking you out?
我要…-你不想让我来烦你吗?
Keep silent! I don't want you to me out.
安静,我希望你别打扰斡。
Keep silent! I don't want you to me out.
安静,我希望你别打扰斡。
应用推荐