Today you will be with me in paradise.
今日你要同我在乐园里了。
St. Luke:Truly I tell you, today you will be with me in Paradise.
我实在告诉你，今日你要同我在乐园里了。
Claim his words as your assurance: "Today you will be with me in paradise."
你要以祂的话作你的保证：“今日你要同我在乐园里了。”
In time you will be more natural with me, and laugh, and speak freely.
假以时日，你和我在一起会更加舒服，谈笑自如。
But perhaps you will be angry with me for it when we meet again presently?
但是等会儿我们再见面时您也许会埋怨我。死了的人能再见，不是吗？
Stay with me and you will be cool, too.
跟我一起你也会变酷。
Trust me you will be happy with your bank statement at the end of the day. You will also be able to sleep better at night.
相信我，等你看到银行对账单的时候你一定会很开心，晚上也能睡得踏实。
If you want to come and have that check with me next week, I will be very happy to look at it.
如果你下周想来我这核对一下，我会很高兴。
Happiness will be with you and me.
幸福就会围绕着我和你。
Listen now to me and I will give you some advice, and may God be with you.
现在你要听我的话。
It is late now and I must go to bed (it would be nice if you were there with me) so I will say good night and I love you.
现在很晚了，我要去睡觉了(如果你要和我在一块的话就更好了)晚安，我爱你。
Will you be side by side with me in provence?
你会在普罗旺斯和我肩并肩吗？
I shall be glad if you will send me your catalogue together with quotations.
如果贵方能寄来商品目录并报价，我们将非常高兴。
I I hope you will be in touch with me shortly.
我希望你们不久就可以和我联络。
Darling, you will forever be with me, won't you, in the years to come?
亲爱的，今后你将永远和我呆在一起，对吗？
Actually I have not told you that I love you so much and I hope you will always be with me.
其实，我一直没有告诉你，我很喜欢你，不想失去你。
A part of me will always be with you and the generations that follow you.
我的一部分将与你们，以及未来世世代代的人们永远同在。
Will you join our crusade? Who will be strong and stand with me?
你是否会参加我们的战斗？谁将坚强地与我们同在？
Will you join in our crusade? Who will be strong and stand with me?
你是否会参加我们的战斗？谁将坚强地与我们同在？ ？
Even though I have the whole world, I still will not be satisfied until I have you, and give me a corner with you.
即使我拥有了整个世界，我还是不会满足，除非，让我拥有你，并且能给我一个和你在一起的角落。
But in time you will be more natural with me, and laugh, and speak freely.
但是到时候你会和我更自然地相处的，说说笑笑，自由地交谈。
Because I know I will never leave you, you will always live in my heart, and be with me.
我知道我永远都会与你同在，因为你会一直住在我心里，陪我走过风雨！
Baby, when you are with me the sky will be blue for all your life, so happy be together.
宝贝，当我们在一起时，你生命的天空总是充满了蓝色，愿快乐永伴你身旁！
OK. I hope you will be in touch with me shortly.
好吧，我希望你们不久后就和我联系。
If you work with me, there will be many more rewards.
如果你跟我干，还会得到更多的好处。
If you work with me, there will be many more rewards.
如果你跟我干，还会得到更多的好处。
应用推荐