在我们的体质里已经不再存在中世纪。
尽管这可能要花费业已不再存在的时间。
并表示不再存在任何的野蛮人。
但是……我怎样才能不再存在?
的竞争优势仅仅是不再存在。
这是因为她或他所认同的自己将不再存在。
This is because what she or he identified with no longer exists.
而死亡这一人类最大的恐惧将不再存在。
The biggest controller of the man has been his fear of demise.
该声明能够声明注册办公地也不再存在。
The statement may include a statement that the registered office is also discontinued.
我们十分清楚:没有水,生命将不再存在。
We know only too well that without water, there can be no life.
全球相互依赖的微妙平衡状态将不再存在。
The delicate balance of our global interdependence will be torn apart.
富国和穷国之间的卫生问题不再存在绝对的区别。
The distinction between the health problems of rich and poor countries is no longer absolute.
但是,定下这个“约定”的记忆已经不再存在。
However, set the "agreement" of the memory no longer exists.
不过,条件是这些阶层的工作作出了当年不再存在。
However the conditions that made these hierarchy work back then is no longer present.
你们的家园,或者工作场所也许已经不再存在在那里。
当我开始写小说时,有一种现在这个时候已经不再存在的紧迫感。
When I began, there was an urgency about it which isn't there now.
首先,搜索引擎会简单地忽略这似乎已不再存在的网站。
First, the Search Engines will simply ignore this site as if it no longer exists.
死心了,便是不再存在着任何我曾经对你有过的希望。
Be dead, is there no longer any I have been to you have hope.
生命的枷锁如此的牢固,但很快,那些束缚将不再存在。
你不可能真的相信,骑士风度不再存在是男人自己的意志吧。
Women, you cannot honestly believe chivalry has died because of men's own volition.
他们为那个已经不再存在、也可能从来没有存在过的人争吵。
They are arguing about the person he no longer is, perhaps never really was.
我将不再存在,但是我将继续活下去! 我将变成另一个东西,但同时又没有变!
向导的第三页只针对那些启用了 AspectJ的插件项目:对大型的 org.aspectj.ajde 插件不再存在运行时依赖,现在依赖的是新的、非常小的 org.aspectj.runtime 插件。
plug-in, the dependency is now on the new, very small, org.aspectj.runtime plug-in.
但是人是一种不再知道即刻的存在。
当我是个尸体时,我不再作为人,但依然存在。
When I'm a corpse,I will cease to be a person,but I'll still exist.
当我是个尸体时,我不再作为人,但依然存在。
When I'm a corpse,I will cease to be a person,but I'll still exist.
应用推荐