他捕捉瞬间画面的能力使他成为一名不同凡响的摄影师。
What made him remarkable as a photographer was his skill in capturing the moment.
他是一位确实不同凡响的作家。
这是一张绝对不同凡响的专辑。
两本不同凡响的书总想着要有所区别。
他在大颗钻石上雕琢小平面的技巧是不同凡响的。
The skill with which he faceted the great diamond is remarkable.
祝不同凡响的你度过一个不同凡响的一天。
Wishing a perfectly wonderful day to perfectly wonderful you!
你可以做最不同凡响的事情，无论发生什么。
You can do the most remarkable things, no matter what happens.
为读者的家居生活带来不同凡响的流行资讯。
For the reader's home life in extraordinary epidemic information.
不同凡响的人们在平凡生活的世界中是少数。
Remarkable people are all minorities in a world of average living.
在不规则卫生间内更能实现不同凡响的创意。
It can modify your bathroom with a better realization of the extraordinary creativity.
我祖母自制的巧克力碎片饼干可是不同凡响的。
My grandmother's homemade chocolate chip cookies are above par.
每次拜访她的画室，都是非常不同凡响的体验。
Every time I visit her studio, it is always an extraordinary learning experience.
这在世界上是不同凡响的，我们一直试着去征服。
These are unique things in the world, which we are trying to continue to conquer.
不同凡响的注册公司名称是伟大品牌诞生的开始。
A great name is the beginning of a great brand. It should be memorable and create a certain feeling when heard.
你兴许要问，为什么大蓝洞有如此不同凡响的色彩。
You might ask why The Great Blue Hole has such an unusual color.
她是当代中国最重要的作家之一，发表过不少不同凡响的作品。
She is one of the most important writers in contemporary China.
这是一种不同凡响的转变，这种转变，是作为人的最重要的特征。
It is this remarkable transformation which is the central characteristic of being human.
我以前认为，现在仍这样认为一个人有能做出一件不同凡响的事。
I thought then and still think that one person can make a difference.
他们能做不同凡响的事情的原因就是因为他们本身就是不同凡响的。
And the reason they can do such remarkable things is because they are remarkable.
自从举行马房舞会的那个不同凡响的一晚以来，安尼克·斯特只跟她讲过两回话。
Since the famous evening of the barn dance, Annixter had spoken to her but twice.
许多不同凡响的人们整日都要和抑郁、焦虑打交道，因为他们和普通人看世界的方法不一样。
Many remarkable people deal with depression and anxiety all the time because they see the world differently than average people do.
她不同凡响，是第一个飞越大西洋的女子。
She had the distinction of being the first woman to fly the Atlantic.
我是第一位当选国会议员的黑人妇女，这使我不同凡响。
Being the first black woman elected to Congress has made me some kind of phenomenon.
这里的人民的确不同凡响。为此，我对诸位的热情款待表示感谢。
The people here have been just extraordinary, and so I want to thank all of you for the great hospitality.
好的，就这么定但是我希望你能使这部戏不同凡响。
不论你选择什么，一定要足以不同凡响来配得上你曾被给与的礼物。
Whatever you choose, make sure it's remarkable enough to suit every gift you have ever been given.
但如果你想吃正宗的中餐，他们的海鲜不同凡响。
But if you want authentic Chinese food, their seafood dishes are remarkable.
你需要创造力使自己的行动不同凡响。
You need creativity to take a different approach, to be different.
你需要创造力使自己的行动不同凡响。
You need creativity to take a different approach, to be different.
应用推荐