地下水位是不平坦的,而是通常随地势而变化。
The water table is not flat but usually follows the contours of the topography.
不要在不平坦的路面上停留太久。
也许道路是不平坦的,但前途一定是光明的。
The road ahead might not be all smooth sailing, but the prospect is surely promising.
不是一种声音可能被听到,不平坦的那我呼吸。
这是一个漫长和不平坦的道路往往在过去的四年。
It was a long and often bumpy road over the past four years.
在这不寻常的一年中,我们走过了一段不平坦的路。
In this particular year, the road we walked through was uneven and tough.
尤其是如果你以前没有从事此项工作,它是不平坦的过程。
It's a rugged process, especially if you haven't done it before.
如果你有一个不平坦的通勤,例如,你可能需要一个山地自行车。
If you have a bumpy commute, for example, you'll probably want a mountain bike.
这一不平坦的历程,既积累了的丰富经验,也留下了深刻的教训。
This course is not flat, accumulated rich experience, and also left a profound lesson.
全球信贷紧缩带来的伤痛是公认的,信用恢复之路并不平坦。
The global credit crunch was universally painful. The recovery has been uneven.
我们对此充满期待,当然,前方的道路并不平坦。
We have full expectations for that, but we are also aware that the road ahead will not be smooth.
真实爱情的途径并不平坦。
真实爱情的途径并不平坦。
真实爱情的途径并不平坦。
虽然通往和平之路不平坦,但是我认为这计划的主要部份就是建立这个网络。
This road to peace is not an easy one, and I think that that's an essential part of the program, is this network that's built.
通往投票站的道路并不平坦。
真爱的道路绝不平坦。
这种作品的途径当然是特别不平坦。
人生的道路并不平坦,是崎岖的。
人生的道路并不平坦,是崎岖的。
应用推荐