你看出谈判过程中的不平衡了么?
你必须要去寻求持续的不平衡。
那样做是冒险和不平衡的。
财富和收入的世界分布极度不平衡。
The world distribution of wealth and income is highly unequal.
但总的说来,进展太慢、太不平衡。
但是他们的关系是很不平衡的。
所以这是一个不平衡的系统。
许多欧洲人将感到很不平衡。
人类的嘴部也存在进化不平衡的问题。
欧元区同样需要解决金融不平衡的问题。
The euro zone also has financial imbalances to contend with.
收入的不协调已经导致了其他的不平衡。
极度不平衡的世界既不安定,亦不安全。
A world that is greatly out of balance is neither stable nor secure.
收入不平衡也同时剧增。
因此其质量相当不平衡。
上述的不平衡中的前两个已经开始恢复平衡。
The first two of those imbalances are starting to right themselves.
我们不能再执行造成不平衡增长的同样政策。
We can’t follow the same policies that led to such imbalanced growth.
我们不能再执行造成不平衡增长的同样政策。
We can't follow the same policies that led to such imbalanced growth.
虽然重新恢复了增长,但这依旧是不平衡的。
最让人担忧的则是一个不平衡的世界可能再也没有机会了。
The biggest worry of all is that an unbalanced world may not get another chance.
他们清楚,也一直强调他们需要解决这种不平衡。
They know, and keep saying, that they need to address these imbalances.
让这些资金流进来赚钱,大家心里都会很不平衡。
Let these capitals in and earn money, everyone will feel imbalanced.
那么只好顺其自然了:不平衡的增长不能永远地持续下去。
这是不平衡的。
她说,“他们只是一点点敲击彼此的不平衡之处。”
的确美国最终将不得不解决其结构性的不平衡问题。
It's true that America will have to address its structural imbalances eventually.
需求很不平衡。
需求很不平衡。
应用推荐