经过几十年的不懈努力，中国已经发展到一个新的阶段。
It is through decades of hard work that China has progressed to a new stage.
让我们为此而不懈努力，携手奋进！
Let us work for that with our joint and unremitting efforts!
国际社会为推动和平进程做出了不懈努力。
The international community has made unremitting efforts to advance the peace process.
中方与俄方要继续为此不懈努力。
China and Russia should continue to make unremitting efforts to this end.
让我们一起继续为此不懈努力。
Let's continue to make unremitting efforts together to that end.
中方将为此继续作出不懈努力。
我们会不懈努力，以实现这一目标。
但只要不懈努力，就可以改变世界。
But a conscious effort to answer this challenge will change the world.
他的事迹激励我们要不懈努力。
医生们正在为此而不懈努力。
一旦我确定目标定能为之付出不懈努力。
在我的不懈努力下(以及无限的耐心！)
为了梦想，我们不懈努力。
那些坚持不懈努力的人最终会取得成功。
Those who persevere in their efforts will succeed eventually.
他的不懈努力将使他成为一个成功的男人。
学会向昨天道别，并不懈努力，勇往直前。
Learn to say goodbye to yesterday and never stop going forward.
凭着年轻，我会不懈努力，让自己做得更好。
With the young, I will make unremitting efforts to make their own better.
为了给您带来最优质的服务，我们将不懈努力！
In order to bring you the best quality service, we will make unremitting efforts!
人们总是在为品牌争取独特的个性而不懈努力。
People are always trying to make great efforts in unique individual character for the brand .
通过不懈努力换来的自信心可以使人受益终生。
The self-confidence bought with unyielding efforts is of endless benefit to one's whole life.
切记一夜成名通常需要付出15年的不懈努力。
有时候奇迹会发生，但是之前你必须不懈努力。
Miracles sometimes occur, but one has to work terribly for them. -c.
切记一夜成名很可能需要付出15年的不懈努力。
Remember that overnight success could take 15 years to come true.
这是人类不懈努力中积极的和创造性方面的表现。
This is the sign of an active and creative field of human endeavor.
公司的核心理念是为产品质量和商业信誉而不懈努力。
Our core philosophy is uncompromising dedication to product quality assurance and business integrity.
公司的核心理念是为产品质量和商业信誉而不懈努力。
Our core philosophy is uncompromising dedication to product quality assurance and business integrity.
应用推荐