在我看来,这些窗子似乎不成比例。
惩罚和罪行完全不成比例。
头部和身体不成比例。
左侧的树不成比例。
它们造成的损害与它们带来的好处是不成比例的。
The damage they cause is out of proportion to the benefits they bring.
他们的被引用次数不成比例。
他的头部与身体大小不成比例。
他的短腿和他的身长不成比例。
人类女的武器大小完全不成比例。
Human female's weapon sizes are completely out of proportion.
不要让人把事情搞得不成比例。
我们的国债与我们的经济规模不成比例。
这套西服的价格与它的价值不成比例。
The price of this suit is out of all proportion to its value.
他的收入同他的技术和能力极不成比例。
His earnings were out of proportion to his skill and ability.
惩罚与罪行完全不成比例。
这个商品的价格与它的价值完全不成比例。
The price of this article is out of (all) proportion to its value.
精神变态者应对不成比例的犯罪数额负责人。
Psychopaths are responsible for a disproportionate amount of crime.
她付的钱与这幅画的实际价值完全不成比例。
What she paid was out of all proportion to the picture's real value.
其他人认为这样的量度与真正的危险不成比例。
Others believe that such measures are out of proportion to the real danger.
这门和窗子不成比例。
美洲开发银行发现,大型企业竟然要缴付不成比例的税捐。
The IDB found that a disproportionate share of tax is paid by big companies.
不成比例的是,杀死一个白人似乎并不能确保被处以死刑。
And killing a white person seems disproportionately likely to secure a death sentence.
这两扇窗不成比例。
这实在难以接受,与数据库大小增长4倍不成比例。
That is really unacceptable, and is not proportional to the 4x increase in database size.
不要花不成比例的时间用于文字处理和图片制作。
Do not waste a disproportionate amount of time on word processing and graphics.
这个检验样本的缺点是:人数不成比例,其中男人占了63%。
One drawback of the sample: a disproportionate number, 63%, were men.
不成比例的,不相称的,如在尺寸、形状或数量上。
我会改变我的腿,它们太小了,而且它们不成比例。
I would change my legs, they are too small, and they are out of proportion.
我会改变我的腿,它们太小了,而且它们不成比例。
I would change my legs, they are too small, and they are out of proportion.
应用推荐