-
他对那个女人有点不耐烦了。
He has become somewhat impatient with the woman.
youdao
-
这位病人对医生很不耐烦。
The patient is impatient with the doctor.
youdao
-
鹰头怪不耐烦地说:“解释太费时间。”
The Gryphon said in an impatient tone, "explanations take such a dreadful time."
youdao
-
“她刚才还在这儿。”他有点不耐烦地说。
"She was here just now," he said a little impatiently.
youdao
-
我身后的人群开始变得不耐烦,一副生气的样子。
People behind me began to get impatient and angry.
youdao
-
“别管我。”她不耐烦地说。
'Leave me alone,' she said testily.
《牛津词典》
-
观众开始不耐烦了。
The audience was becoming restless.
《牛津词典》
-
观众变得不耐烦了。
The audience grew restive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她满脸不耐烦。
She made her annoyance plain.
《牛津词典》
-
最后她终于不耐烦了,说:“噢,别烦我!”
She lost patience at last, and said, "Oh, don't bother me!"
youdao
-
我会不耐烦地吼她。
I would snap at her.
youdao
-
读者们,都是又忙又不耐烦的。
Your readers are busy and impatient.
youdao
-
排队或等别人的时候你会不耐烦。
You're impatient to wait in line or wait for others.
youdao
-
汤姆不耐烦地向车行四面张望。
Tom glanced impatiently around the garage.
youdao
-
他们很容易受干扰,变得不耐烦。
They're easily distracted. They can get very impatient.
youdao
-
他不耐烦地等在办公室外面。
He was impatiently waiting outside the office.
youdao
-
他对欧盟也正越来越不耐烦。
And he is increasingly impatient with the EU.
youdao
-
汤姆的不耐烦变成了同情。
Tom’s impatience is transferred into sympathy.
youdao
-
“走吧,傻孩子!”她母亲不耐烦地说。
"Go, silly child!" said her mother impatiently.
youdao
-
外国人有些不耐烦了。
Foreigners are getting impatient.
youdao
-
“我咬坏了一两个枕头……”他有点不耐烦。
He exhaled impatiently. "I bit a pillow. Or two..."
youdao
-
他不耐烦地用脚轻轻地敲击地板。
He tapped his foot on the floor impatiently.
youdao
-
老爷子不耐烦地说,“为什么?
The Don said impatiently, 'For what?
youdao
-
那个女孩不耐烦地用手指轻扣桌面。
That girl tapped her fingers on the desk impatiently.
youdao
-
报纸首先不耐烦了。
The newspapers became impatient at first.
youdao
-
他那冗长的发言使听众不耐烦了。
He tired the audience with his long speech.
youdao
-
当我问问题时,不要不耐烦。
Don't put me off when I ask questions.
youdao
-
这使我很不耐烦。
It made me very impatient.
youdao
-
这使我很不耐烦。
It made me very impatient.
youdao