-
春天来了,丑小鸭又来到河边。
Spring comes. The ugly duckling comes to the river again.
youdao
-
丑小鸭变成了漂亮的天鹅。
The ugly duckling became a beautiful swan.
youdao
-
那美女以前是个丑小鸭。
That beauty once was an ugly duckling.
youdao
-
丑小鸭越长越大。
The ugly duckling grew bigger and bigger.
youdao
-
你是一只丑小鸭!
You're an ugly duckling!
youdao
-
丑小鸭垂着头。
The ugly duckling drops his head.
youdao
-
例如,丑小鸭为世界各地的人们所熟知。
For example, The Ugly Duckling is well known to people around the world.
youdao
-
丑小鸭听到一阵声音。
The duckling heard a sound.
youdao
-
我认为,丑小鸭必须乐于丑陋。
I think an ugly duckling has to be happy to be ugly.
youdao
-
老歌里唱到:“曾经是一只丑小鸭”。
“There once was an ugly duckling,” goes the old song.
youdao
-
我的妹妹以前是个丑小鸭。
My sister was an ugly duckling.
youdao
-
然后他没有碰丑小鸭一下就走了。
And he went away without touching the Ugly Duckling.
youdao
-
“瞧那只丑小鸭,”另一只说。
"Look at that ugly duckling," says another.
youdao
-
在信奉着。就算孩子是丑小鸭。
In the embrace. Even if the child is an ugly duckling.
youdao
-
然而这一切,丑小鸭是没有的!
Yet all this, there is no ugly duckling!
youdao
-
小鸭们:你真丑。你是一个丑小鸭。
Ducklings: You are ugly. You're an ugly duckling.
youdao
-
你们可否让丑小鸭跟你们同游?
Will you let an ugly duckling swim with you?
youdao
-
“丑小鸭游得真好,”母鸭心想。
"The ugly duckling can swim very well," thinks the mother duck.
youdao
-
丑小鸭:我能和你们一起玩吗?
Ugly duckling: Can I play with you?
youdao
-
他们喂东西给丑小鸭吃,并照顾他。
They feed the duckling and take care of him.
youdao
-
丑小鸭伤透了心,他便游走了。
The little duckling is hurt. He swims away.
youdao
-
丑小鸭走开了。它非常伤心。
The ugly duckling runs away. He is very sad.
youdao
-
不久,春天到了,丑小鸭跑去了池塘。
Soon it was spring again, and the ugly duckling ran to the pond.
youdao
-
是的,那只丑小鸭成了一只漂亮的天鹅。
Yes, the ugly duckling was a beautiful swan.
youdao
-
白雪公主很漂亮,但是我更喜欢丑小鸭。
Snow White is a very beautiful girl, but I like Ugly Duckling more.
youdao
-
“我是鸭子,”丑小鸭说。
"I'm a duck," says the ugly duckling.
youdao
-
丑小鸭教会我要更加自信。
Ugly Duckling teaches me to be more confident of myself.
youdao
-
说我可以把你从丑小鸭。
That I could turn you from an ugly duckling.
youdao
-
说我可以把你从丑小鸭。
That I could turn you from an ugly duckling.
youdao