它可以连接到个人电脑上进行信息转录。
It can be connected to a PC for the transfer of information.
个人电脑现在价格便宜，以后还会越来越便宜。
1982年以来个人电脑的价格平均每年下降25%。
The price of a PC has fallen by an average of 25% a year since 1982.
他买了新的个人电脑、彩色打印机、扫描仪，样样齐备。
你的打印任务已经从你的个人电脑输送到网络打印队列了。
Your print job has already been sent from your PC to the network print queue.
从你的个人电脑上删除不需要的应用程序可以是一件很烦人的事。
Getting rid of unwanted applications from your PC can be a real pain.
如果你愿意的话，可以把它保存在你的个人电脑文件里。
他们把这段代码称为“大脑”，它基本上就是一个个人电脑的轮夹。
They called the code brain, and it was basically a wheel-clamp for PCs.
为什么个人电脑不能这样工作？
与此同时，个人电脑开始出现。
我对你们的个人电脑深感兴趣。
这并不是说个人电脑将会消失。
This does not mean that the personal computer is about to disappear.
个人电脑已经为我们服务得够久了。
IBM的个人电脑被大规模地模仿。
iPad是一种新型的个人电脑。
同样的事情也发生在个人电脑市场上。
想象一下，一台个人电脑有两个灵魂。
因为人们不再只是想购买个人电脑了。
Because people don't just want to buy personal computers any more.
个人电脑还没有马上要消失。
第二个挑战是个人电脑市场已经成熟。
The second challenge is that the personal computer (PC) market has matured.
在十年内，我们将见证个人电脑的终结。
这是《个人电脑杂志》的一篇文章标题。
许多年过去，个人电脑发生了重大变革。
As the years passed, the personal computer revolution took hold.
小规模下，个人电脑也可以变得更高效。
On a smaller scale, personal computers can also become much more efficient.
低价个人电脑的远景已经困扰了很多年。
The vision of a very low cost, portable personal computer has been around for decades.
IBM个人电脑1981。
但这也不会改变个人电脑市场的全面趋势。
But this would not change the overall direction of the PC market.
该公司出售一种新的电子设备：个人电脑。
The company sold a new kind of electronic device: the personal computer.
即便中国个人电脑市场也出现了增长放缓。
我们的方法是，我们使得个人电脑变得容易。
应用推荐